หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแนะนำวรรณกรรมแปลหน่อยค่ะ อยากอ่านค่ะ
กระทู้คำถาม
หนังสือนิยาย
นิยายแปล
หนังสือ
อยากอ่านวรรณกรรมแปล เรื่องแนวไหนก็ได้ที่คุณอ่านแล้วคิดว่าสนุกที่อยากแบ่งปัน^^คืออยากอ่านจริงๆค่ะ แต่ขอเป็น"สำนักพิมพ์ในเครืออมรินทร์ และ สันสกฤษ "นะคะ ขอบคุณล่วงหน้ามากๆๆค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
แนะนำวรรณกรรมไทยหรือ วรรณกรรมแปล หน่อยครับ
ตามหัวข้อเลยครับ ผมว่าจะไปงานหนังสือที่ศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ รบกวนทุกท่านแนะนำ วรรณกรรมไทย หรือ วรรณกรรมแปล หรือ นิยาย ที่ครับ เรื่องอะไรบ้างที่น่าสนใจ และ แนะนำให้อ่านบ้าง ของสำนักพิมพ์ไห
สมาชิกหมายเลข 850259
บทประพันธ์ 'มัสยา' ของพนมเทียน ในยุคสมัยนั้นที่นิยายออกมา สังคม ยอมรับได้เหรอที่ให้พระเอก-นางเอก เป็นพี่น้องได้กันเอง ?
ใครเคยอ่าน 'มัสยา' ฉบับนิยายดั้งเดิม คิดเห็นยังไง ที่พระเอก นางเอก เป็นพี่น้อง ลูกพี่ลูกน้อง ได้ครองรักกัน ? มันถูกต้องตามบริบทกฎหมายสมัยนั้นเหรอ ? สังคมยอมรับได้ ? อยากรู้ว่าเพราะเหตุใด พนมเทียน
สมาชิกหมายเลข 8368237
ระหว่างวรรณกรรมคลาสสิคที่พิมพ์โดยแพรวเยาวชน กับ สำนักพิมพ์คลาสสิคแอโรว์ที่เป็นคนยิงธนู ซื้อของใครครับ
ผมไปหยิบฮัคเคิลเบอรี่ ฟินน์ ของแพรวเป็นปกแข็งด้วย แต่พอเห็นอีกสำนักพิมพ์เป็นปกอ่อน เหมือนจะแพงกว่าด้วย ปีเตอร์แพนก็แพงกว่า พอหยิบๆดูมีพิมพ์เรื่องซ้ำกับของอมรินทร์หลายเล่มเลย ทั้งเจ้าหญิงน้อย บ้านเล็กใ
พรผีบิน
คิดว่าสำนักพิมพ์ไหนมีอิทธิพลต่อการชี้นำทิศทางการอ่านในประเทศไทยอย่างสูงบ้าง
โดยส่วนตัว คิดว่ามีสำนักพิมพ์ขนาดใหญ่ในประเทศเราเพียงไม่กี่แห่งที่ค่อนข้างมีพลังในการสร้างกระแสหนังสือฮิต หรือแนวฮิตของวรรณกรรม อย่างเช่น กลุ่มอมรินทร์ กลุ่มมติชน หรือถ้าเป็นแนวเยาวชนก็นานมีบุ๊คส์ เป็
ชรินเลขะ
ช่วยแนะนำมังงะให้ทีค่ะ
ปกติอ่านจัมป์ แนวกระแส ตอนนี้อ่านแต่ chainsaw man แล้วก็ dandadan / sakamotodays แต่สองเรื่องหลังสนุกแต่ไม่สุดเลยค่ะ ส่วน kagurabaji ซื้อ 4 เล่มแล้วขอบาย เรื่องที่ชอบมากมีกินทามะกับนารูโตะค่ะ แล้วก็
ชาบูชาบูปิ้งย่าง
ตามหานิยายเรื่องหนึ่งค่ะ
ตามหัวข้อเลยค่ะตามหานิยายเรื่องหนึ่ง เคยอ่านเมื่อ10กว่าปีที่แล้วในเว็บเด็กดี น่าจะเป็นของสำนักพิมพ์ค่ะ เนื้อเรื่องประมาณว่า นางเอกย้ายไปอยู่ต่างประเทศเพราะแม่มีครอบครัวใหม่ วันหนึ่งไปเที่ยวกับลูกสาวข
สมาชิกหมายเลข 8572705
หากส่งผลงานแปลนิยาย วรรณกรรมต่างประเทศไปให้สำนักพิมพ์พิจารณา โอกาสที่เขาจะจ้างเราแปลมีไหม?
นอกจากความสามารถและระดับการแปลที่ออกมาดีแล้ว มีปัจจัยอย่างอื่นอีกไหมครับ ที่ทางสำนักพิมพ์เขาจะพิจารณาส่งงานให้เราแปล เพราะได้ยินมาว่า การจะได้แปลงานหนังสือพวกนิยาย วรรณกรรมต่าง ๆ ต้องอาศัยเส้นสาย การร
ขนมพายเขียวหวาน
รายได้ของนักแปลนิยายจีนในเว็บกับแบบหนังสือแตกต่างกันยังไง
คือเราเห็นหลายๆคนบ่นว่าเงินเดือนของนักแปลมันน้อย ไม่คุ้มกับค่าแรงที่เสียไป แต่เราก็เห็นบางคนบอกว่าแปลแบบหนังสือได้เงินเยอะกว่า แบบทำงานกับสำนักพิมพ์อ่ะค่ะ เลยอยากถามเพื่อความแน่ใจอ่ะค่ะ 1. ระหว่างแปล
สมาชิกหมายเลข 8013994
ช่อยเนะนำสำนักพิมพ์นิยายวายหน่อยค่ะ
สํานักพิมพ์ วาย มีสํานักพิมพ์ อะไรบ้างที่แต่เรื่องสนุก แนะนำหน่อยค่ะ ตอนนี้รู้แค่สำนักพิมพ์ JND Publishing ที่ปิดไปแล้วถึงจะเสียดายนิยายแต่ก็น่าจะตามหาซื้อได้เป็นบางเล่ม
สมาชิกหมายเลข 8490710
แบ่งปันนิยายจีนโบราณ NCฉ่ำๆ
แบ่งปันนิยายจีนอ่านแล้วเลือดดีสูบฉีดทั้งเรื่อง NC คมชัดแบบ8K ละเอีดดละออแบบเหมือนอยู่บนเตียงด้วย ปรปักษ์จำนน คดีร้อนซ่อนปมรักแห่งศาลตาหลี่ ยั่วเย้าแม่ทัพให้เผลอกาย NC คมชัดแบบ4K พระเอกสายหื่
สมาชิกหมายเลข 1175161
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
หนังสือนิยาย
นิยายแปล
หนังสือ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแนะนำวรรณกรรมแปลหน่อยค่ะ อยากอ่านค่ะ