ตัวอย่างเช่น 武(wǔ) ก็มีแปลถอดเสียงมาหลายแบบเช่น อู่ หวู่
หรืออย่าง 呉 無(wú) ก็มีทั้ง อู๋ หวู

อยากรู้ว่าจริงๆควรจะออกเสียงแบบไหนจึงจะใกล้เคียงภาษาจีนจริงๆมากที่สุดครับ