คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 1
ไม่มีค่ะ ติดลิขสิทธิ์ก่อนเริ่มทำซับกัน ตอนที่เริ่มทำซับ มันมีลิขสิทธิ์ถึงปีสอง(trueเอาไป)
เลยเริ่มมีซับตั้งแต่ ปีสามเป็นต้นมา
แต่ตามหลักพอมีลิขสิทธิ์แล้วก็ต้องทยอยลบนะคะ
แต่ปี 1 ไม่มีแน่ๆค่ะ และปีหนึ่งเป็นปีที่แปลได้ฮาและพากย์ได้ดีที่สุดเมื่อเทียบกับกินทามะปีอื่นๆแล้วค่ะ (ฮา)
ถ้ามีก็มีแต่แบบไม่มีซับกับซับEng ค่ะ
ส่วนเรื่องขอนี่ เอ่อ ลองพยายามหาดูนะคะอาจจะเจอ ไม่ขอออกตัวแปะลิงค์หรืออะไรที่ละเมิดลิขสิทธิ์ละกันค่ะ แ
เลยเริ่มมีซับตั้งแต่ ปีสามเป็นต้นมา
แต่ตามหลักพอมีลิขสิทธิ์แล้วก็ต้องทยอยลบนะคะ
แต่ปี 1 ไม่มีแน่ๆค่ะ และปีหนึ่งเป็นปีที่แปลได้ฮาและพากย์ได้ดีที่สุดเมื่อเทียบกับกินทามะปีอื่นๆแล้วค่ะ (ฮา)
ถ้ามีก็มีแต่แบบไม่มีซับกับซับEng ค่ะ
ส่วนเรื่องขอนี่ เอ่อ ลองพยายามหาดูนะคะอาจจะเจอ ไม่ขอออกตัวแปะลิงค์หรืออะไรที่ละเมิดลิขสิทธิ์ละกันค่ะ แ
▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼
แสดงความคิดเห็น
คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ
สอบถามกินทามะ (gintama) ซับไทยค่าาา
เห็นเขาบอกว่ากินทามะฮามากกกก แต่ไม่เคยดูซะที (อย่าว่าเราเชยเลย TT) แต่คุณกินนี่ก็ตัวฮาอันดับท็อปเลยนะ
สรุปคืออยากได้ลิ้งค์กินทามะซับไทยตั้งแต่ตอนแรกอ่ะค่ะ แต่ถ้าไม่มีก็ขอเป็นพากย์ไทยที่เสียงดีๆหน่อย เอ๊ะ หรือว่าพากย์ไทยมีแต่พากย์แบบเดียวกันหมดเลย
ยังไงใครรู้ก็รบกวนช่วยหน่อยนะคะ ขอบคุณค่าาา ^_____^
[แก้ไข]
เราไปเจอในพันทิปอันนึงมาเขาบอกว่า "ในพันทิปห้ามหาของละเมิดลิขสิทธิ์" คือเราไม่รู้ง่าาา แง้ TT ขอโทษด้วยนะคะ T^T
เอาเป็นว่าขอสอบถามว่ามีซับตั้งแต่ภาคไหนก็ละกัน (. .)