ต้องขอขอบคุณแฟนพันธ์ุแท้ดิสนีย์วัย 21 ปี อย่าง Jack
ที่ทำให้เราได้รู้ “ความหมาย” ของชื่อ 18 เจ้าหญิงดิสนีย์ในภาษาต่างๆ
มาดูไปพร้อมๆ กันเลยว่ามีอะไรบ้าง
Cinderella : ภาษาฝรั่งเศส แปลว่า “เถ้าฝุ่นเล็กๆ”
Aurora : ภาษาละติน แปลว่า “รุ่งอรุณ”
Ariel : ภาษาฮีบรูว์ แปลว่า “สิงห์โตแห่งพระเจ้า”
Belle : ภาษาฝรั่งเศส แปลว่า “สวยงาม”
Jasmine : ภาษาเปอร์เซีย แปลว่า “ดอกไม้”
Pocahontas : ภาษา Algonquin แปลว่า “เธอเป็นคนขี้เล่น”
Esmeralda : ภาษาสเปน แปลว่า “มรกต”
Megara : ภาษากรีก แปลว่า “ความโกรธ ความเดือดดาล”
Mulan : ภาษาจีน แปลว่า “ต้นกล้วยไม้”
Jane : ภาษาอังกฤษ แปลว่า “ของขวัญจากพระเจ้า”
Nani : ภาษาฮาวาย แปลว่า “ความงาม”
Giselle : ภาษาฝรั่งเศส แปลว่า “อวยพร”
Nancy : ภาษาฮีบรูว์ แปลว่า “ความงดงาม”
Tiana : ภาษากรีก แปลว่า “เจ้าหญิง”
Merida : ภาษาเซลติก แปลว่า “ไข่มุก”
Anna : ภาษาฮีบรูว์ แปลว่า “สง่างาม”
Elsa : ภาษาฮีบรูว์ แปลว่า “พระเจ้าคือ คำสาบานของฉัน”
Moana : ภาษาเมารี แปลว่า “มหาสมุทร”
◆◇◆ นี่คือ “ความหมาย” ของชื่อ 18 เจ้าหญิงดิสนีย์ในภาษาต่าง ๆ ◆◇◆
ต้องขอขอบคุณแฟนพันธ์ุแท้ดิสนีย์วัย 21 ปี อย่าง Jack
ที่ทำให้เราได้รู้ “ความหมาย” ของชื่อ 18 เจ้าหญิงดิสนีย์ในภาษาต่างๆ
มาดูไปพร้อมๆ กันเลยว่ามีอะไรบ้าง
Cinderella : ภาษาฝรั่งเศส แปลว่า “เถ้าฝุ่นเล็กๆ”
Aurora : ภาษาละติน แปลว่า “รุ่งอรุณ”
Ariel : ภาษาฮีบรูว์ แปลว่า “สิงห์โตแห่งพระเจ้า”
Belle : ภาษาฝรั่งเศส แปลว่า “สวยงาม”
Jasmine : ภาษาเปอร์เซีย แปลว่า “ดอกไม้”
Pocahontas : ภาษา Algonquin แปลว่า “เธอเป็นคนขี้เล่น”
Esmeralda : ภาษาสเปน แปลว่า “มรกต”
Megara : ภาษากรีก แปลว่า “ความโกรธ ความเดือดดาล”
Mulan : ภาษาจีน แปลว่า “ต้นกล้วยไม้”
Jane : ภาษาอังกฤษ แปลว่า “ของขวัญจากพระเจ้า”
Nani : ภาษาฮาวาย แปลว่า “ความงาม”
Giselle : ภาษาฝรั่งเศส แปลว่า “อวยพร”
Nancy : ภาษาฮีบรูว์ แปลว่า “ความงดงาม”
Tiana : ภาษากรีก แปลว่า “เจ้าหญิง”
Merida : ภาษาเซลติก แปลว่า “ไข่มุก”
Anna : ภาษาฮีบรูว์ แปลว่า “สง่างาม”
Elsa : ภาษาฮีบรูว์ แปลว่า “พระเจ้าคือ คำสาบานของฉัน”
Moana : ภาษาเมารี แปลว่า “มหาสมุทร”
นี่คือ “ความหมาย” ของชื่อ 18 เจ้าหญิงดิสนีย์ในภาษาต่าง ๆ