ตัวผมเองไม่เคยอ่าน  แต่เคยได้ยินท่านทะเลลามะ ท่านอ้างพระสูตรนี้

ทำนองว่าโจรสลัด ยึดเรื่อ แล้วจะฆ่าคนบนเรื่อทั้งหมด

พระโพธิสัตว์ จึงจำเป็นต้องฆ่าโจรสลัดเพื่อยับยั้งการฆ่า

การฆ่าเช่นนี้ไม่ถือว่าเป็นบาป  แต่ต้องมีจิตใจบริสุทธิ์  กระทำด้วยความเมตาต่อศัตรู ไม่ได้ทำด้วยความแค้น

เปรียบเหมือนทหาารที่ปกป้องชาติและศาสนา