เกร็ดบางส่วนของตัวละครใน harry potter จาก pottermore

กระทู้สนทนา

Harry Potter J.K. Rowling นิยายแปล วรรณกรรม

Pottermore คือ เรื่องราวเพิ่มเติมของ harry potter ที่อยู่นอกเหนือหนังสือทั้ง 7 เล่ม

1. เวอร์นอนได้พบกับเจมส์และลิลี่ ภายหลังจากที่หมั้นกับเพ็ตทูเนียไม่นาน การพบกันครั้งนั้นทำให้ความสัมพันธ์ของเพ็ตทูเนียกับลิลี่เลวร้ายลงมากกว่าเดิม เนื่องจากความขี้เล่นของเจมส์ที่เวอร์นอนมองว่าไม่ตลกเลยแม้แต่น้อย

2. เพ็ตทูเนียไม่เชิญลิลี่มาเป็นเพื่อนเจ้าสาว แม้ว่าลิลี่กับเจมส์จะมาอยู่หน้างานแต่งของเธอแล้วก็ตาม

3. ดัดลีย์ ลูกชายของทั้งสองเกิดในเดือนมิถุนายน ก่อนที่อีก 1 เดือนต่อมาแฮร์รี่ก็ถือกำเนิดขึ้น

4. จดหมายแจ้งการเกิดของแฮร์รี่ คือการติดต่อกันครั้งสุดท้ายระหว่างเพ็ตทูเนียและน้องสาวที่เธอเกลียดชัง เธอต้องการลบลิลี่ออกไปจากชีวิต ซึ่งความต้องการของเธอก็เป็นจริงในอีกไม่กี่เดือนต่อมา

5. นามสกุล “เดอร์สลีย์” เป็นชื่อของเมืองเล็กๆ ในกลอสเตอรเชอร์ ซึ่งอยู่ใกล้กับเมืองที่ เจ.เค. ถือกำเนิดขึ้น

[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้

6. พ่อของมักกอนนากัลเป็นศาสนาจารย์ ผู้มีอุปนิสัยเที่ยงตรงและซื่อสัตย์ซึ่งเธอได้นิสัยนี้มาจากพ่อของเธอทำให้เธอสนิทกับพ่อของเธอมาก

7. มักกอนนากัลได้ชื่อมิเนอร์ว่ามาจากคุณยาย มิเนอร์ว่า รอซ คนที่แม่ของเธอเคารพรักยิ่งกว่าใคร

8. ช่วงที่เรียนอยู่ที่ฮอกวอตส์ มักกอนนากัลเป็นนักเรียนตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบ เคียงคู่กับนักเรียนอีกคนหนึ่งจากบ้านเรเวนคลออย่าง ฟิลิอัส ฟลิตวิก ทั้งสองจบการศึกษาด้วยประวัติอันดีเยี่ยมเช่น ประธานนักเรียน พรีเฟ็คประจำบ้านและผู้ที่ได้คะแนนสูงสุดทั้งในการสอบ ว.พ.ร.ส. และ ส.พ.บ.ส.

9. มักกอนนากัลได้รางวัล นักแปลงร่างหน้าใหม่ผู้เจิดจรัส จากนิตยสาร การแปลงร่างวันนี้ โดยคำแนะนำจากครูผู้ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้กับการแปลงร่างของเธออย่าง อัลบัส ดัมเบิลดอร์

10. หลังจบจากฮอกวอตส์ มักกอนนากัลเข้าทำงานในกระทรวงเวทมนต์ที่กองบังคับควบคุมกฎหมายเวทมนต์ เพียงแค่สองปีเธอเลื่อนตำแหน่งไปในระดับที่สูงมาก ก่อนที่จะขอลาออกเพราะพบว่าไม่มีความสุขในการทำงาน จากนั้นเธอจึงเขียนจดหมายไปยังฮอกวอตส์เพื่อขอสมัครงานตามประกาศที่ได้ออกมาก่อนหน้านี้ จดหมายของเธอถูกตอบกลับมาภายใน 1 ชั่วโมงพร้อมกับตำแหน่งอาจารย์สอนวิชาแปลงร่าง

11. สามีของมักกอนนากัลคือ เอลฟินสโตน เออร์ควอร์ต เจ้านายเก่าของเธอที่กระทรวง ทั้งสองแต่งงานกันภายหลังจากการล่มสลายครั้งแรกของโวลเดอมอร์ไม่กี่วัน ชีวิตแต่งงานดำเนินไปได้ 3 ปี เอลฟินสโตนก็เสียชีวิตจากการถูกต้นเทนทะคูเลอะมีพิษกัด

12. คนรักคนแรกของมักกอนนากัลคือมักเกิ้ลหนุ่มในหมู่บ้านเดียวกัน ดูกัล แมคเกรเกอร์ เธอทิ้งเขาไปด้วยความรู้สึกที่ยังคงเต็มเปี่ยมไปด้วยความรัก แต่เธอก็ไม่อาจปฏิเสธความจริงได้ว่าเธอเป็นแม่มดและการแต่งงานกับดูกัลอาจเป็นการดับฝันความทะเยอทะยานในอาชีพการงานของเธอ อีกทั้งยังเป็นการเสี่ยงที่จะละเมิดบทบัญญัติการปกปิดความลับนานาชาติอีกด้วย

[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้

13. ครอบครัวของโอลิแวนเดอร์อพยพมาอยู่อังกฤษในช่วงจักรวรรดิโรมันเรืองอำนาจ และเริ่มทำไม้กายสิทธิ์ขายนับแต่นั้นเป็นต้นมาจนถึงปัจจุบัน เป็นเวลากว่า 2,300 ปีแล้ว

14. โอลิแวนเดอร์ใช้ไม้ 38 ชนิด แกน 3 ชนิด ความยาวตั้งแต่ 9-14 นิ้ว และความยืดหยุ่นกว่าอีก 15 แบบในการทำไม้กายสิทธิ์ อาจกล่าวได้ว่าลูกค้าของโอลิแวนเดอร์จะได้ไม้กายสิทธิ์ที่ไม่ซ้ำกันเลย

[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้

15. โดยเนื้อแท้ควีเรลล์มีความทะเยอทะยานที่ต้องการให้คนอื่นๆอยู่ภายใต้อำนาจของเขา เขามีปมด้อยในวัยเด็กจากการถูกกลั่นแกล้งอยู่บ่อยครั้งเพราะนิสัยขี้กลัวที่มากกว่าคนปกติ การที่เขาออกตามหาโวลเดอมอร์ก็เพื่ออยากให้จอมมารสอนเขาว่าทำอย่างไร จึงจะมีอำนาจที่เหนือกว่าคนอื่น

16. ก่อนจะพบโวลเดอมอร์ ควีเรลล์คิดว่าเขาสามารถต่อต้านจอมมารได้หากจอมมารพยายามจะครอบงำเขา (ส่วนหนึ่งเพราะเขารู้ว่าจอมมารอยู่ในสภาพระหว่างความเป็นกับความตาย) ซึ่งเขาคิดผิดอย่างมหันต์

[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้

17. การยื่นมือกระชับมิตรของเดรโกให้กับแฮร์รี่ มีเรื่องแอบแฝงคือ เดรโกและพ่อของเขาคิด(ไปเอง)ว่า แฮร์รี่เป็นพ่อมดศาสตร์มืดคนหนึ่งที่ทรงพลัง เพราะสามารถโค่นจอมมารได้ตั้งแต่ยังเป็นทารก ฉะนั้นพวกเขาจึงคิดจะใช้แฮร์รี่ให้เป็นความหวังใหม่ของกลุ่มผู้เสพความตาย

18. ความล้มเหลวของลูเซียส ทำให้พวกมัลฟอยถูกจัดให้อยู่ในกลุ่มผู้เสพความตายชั้นล่าง ซึ่งพวกเขาโดนดูถูก ดูหมิ่นและเหยียดหยามจากกลุ่มผู้เสพความตายด้วยกัน อีกทั้งยังมีความโกรธจากโวลเดอมอร์ที่ลงโทษพวกเขาอยู่ตลอด ซึ่งความกดดันทั้งหมดนี้ทำให้นาร์ซิสซาตัดสินใจแปรพักตร์ในที่สุด

19. ความสัมพันธ์ระหว่างพ่อแม่ของเดรโกกับลูกสะใภ้อย่าง แอสโทเรีย กรีนกราส ตึงเครียดอยู่ตลอดเวลา เพราะแอสโทเรียเลี้ยงหลานชายของพวกเขา สกอร์เปียน มัลฟอย ในรูปแบบที่สวนทางกับความเชื่อเลือดบริสุทธิ์ ซึ่งนั่นเป็นความต้องการร่วมกันระหว่างเธอกับเดรโก

20. เดรโกมีความสามารถในการสกัดใจอันยอดเยี่ยม (ซึ่งแฮร์รี่ไม่เคยทำได้สำเร็จเลย) ทำให้ไม่มีใครสามารถอ่านใจของเขาได้ ไม่ว่าจะเป็นสเนปหรือโวลเดอมอร์ก็ตาม

21. งานอดิเรกของเดรโกที่เขาทำระหว่างเลี้ยงลูกไปด้วยคือ การสะสมวัตถุและสิ่งประดิษฐ์ศาสตร์มืดซึ่งเขาเก็บมันไว้อย่างดีในตู้กระจกที่ปิดล็อค และการเล่นแร่แปรธาตุ (แต่เขาไม่ได้กำลังสร้างศิลาอาถรรพ์หรอก-เจ.เค.)

[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้

22. ล็อกฮาร์ตมีพี่สาวมักเกิ้ล 2 คน เขาเป็นลูกชายคนเดียวและยังมีเวทมนต์ปรากฏออกมาด้วย ทำให้เขากลายเป็นลูกชายคนโปรดของแม่ แม่ของเขาตามใจและเยินยอเขาเป็นพิเศษ ซึ่งได้กลายมาเป็นนิสัยเสียของเขาที่แก้ไม่หายในตอนโต

23. ล็อกฮาร์ตสร้างวีรกรรมไว้มากมายในช่วงที่เรียนอยู่ฮอกวอตส์ เช่น เสกกระดาษยาวยี่สิบฟุตที่เต็มไปด้วยลายเซ็นต์ของตนเองให้ปลิวไปทั่วสนามควิดดิช เสกภาพขนาดใหญ่ของตัวเองขึ้นไปบนท้องฟ้าโดยเลียนแบบมาจากตรามาร ส่งการ์ดวาเลนไทน์จำนวน 800 ใบให้กับตัวเองจนทำให้ห้องโถงเต็มไปด้วยขี้และขนนกฮูกเต็มชามอาหารเช้า และเคยกดดันอาจารย์ใหญ่ให้ริเริ่มการทำวารสารประจำโรงเรียน โดยมีเป้าหมายหลักเพียงอย่างเดียวคือจะได้เห็นใบหน้าของตนเองอยู่บนหน้าปกวารสาร

24. ดัมเบิลดอร์รู้เบื้องหลังวีรกรรมลวงโลกของล็อกฮาร์ตอยู่แล้วแต่แรก เพราะมีพ่อมด 2 คนที่ล็อกฮาร์ตไปแอบอ้างเอาวีรกรรมมานั้นเป็นคนรู้จักของดัมเบิลดอร์

25. ดัมเบิลดอร์ใช้แฮร์รี่เป็นเหยื่อล่อให้ล็อกฮาร์ตรับงานอาจารย์สอนวิชาการป้องกันตัวจากศาสตร์มืด เหมือนที่เขาใช้กับซลักฮอร์นในอีก 4 ปีต่อมา เพื่อให้ซลักฮอร์นยอมกลับมาสอนวิชาปรุงยา

[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้

26. ลูปินถูกเกรย์แบ็กกัดเมื่อตอนอายุ 4 ขวบ เนื่องจากก่อนหน้านี้พ่อของเขาได้ระเบิดโทสะต่อหน้ากรรมการสอบสวนในกองออกระเบียบและควบคุมสัตว์วิเศษที่กำลังสอบสวนเกรย์แบ็กว่า “มนุษย์หมาป่า ปิศาจที่ไร้ความเป็นมนุษย์และสมควรตาย”

27. ดัมเบิลดอร์เป็นคนจัดการให้ลูปินได้เข้ามาเรียนที่ฮอกวอตส์ ซึ่งส่วนทางกับความตั้งใจเดิมของพ่อกับแม่ลูปิน ที่ต้องการจะสอนหนังสือให้กับเขาเองที่บ้าน

28. ลูปินจบการศึกษาจากฮอกวอตส์พร้อมกับตำแหน่งพรีเฟ็คชายประจำบ้านกริฟฟินดอร์

29. ลูปินกับท็องส์สารภาพความรู้สึกในใจระหว่างกันครั้งแรก ขณะที่ทั้งคู่กำลังปฏิบัติภารกิจของภาคี โดยการซุ่มอยู่ข้างๆบริเวณบ้านของผู้เสพความตายคนหนึ่ง

30. ลูปินได้รับเหรียญตราแห่งเมอร์ลินภายหลังจากเสียชีวิต นับเป็นมนุษย์หมาป่าคนแรกที่ได้รับเกียรติอันสูงส่งนี้ซึ่งมันส่งผลให้ความเป็นอยู่ของมนุษย์หมาป่าในสังคมผู้วิเศษได้รับการยอมรับขึ้นมาในระดับหนึ่ง

31. อาการมนุษย์หมาป่าของลูปิน เป็นการเปรียบเทียบกับผู้ป่วย HIV หรือ auto-immune ที่มักจะถูกรังเกียจจากสังคม ซึ่งเป็นความคิดและความเชื่อที่ผิด (-เจ.เค.)

32. ผู้พิทักษ์ของลูปินคือ หมาป่า (wolf) แต่ลูปินไม่ชอบ เพราะมันเหมือนเป็นการย้ำเตือนเขาอยู่เรื่อยๆว่าเขานั้นเป็นอะไร ดังนั้นเมื่อเขาเสกผู้พิทักษ์ต่อหน้าคนอื่นมันจึงมีรูปร่างไม่แน่นอน

[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้

33. อัมบริดจ์มีน้องชายสควิปหนึ่งคน เธอโทษว่าเป็นความผิดของแม่ที่ทำให้น้องชายเป็นสควิป

34. แม่ของอัมบริดจ์เป็นมักเกิ้ล อัมบริดจ์จึงเป็นเลือดผสมแต่เธอแสร้งทำตัวเองว่าเป็นพวกเลือดบริสุทธิ์

35. พ่อของอัมบริดจ์เป็นพนักงานทำความสะอาดในกระทรวงเวทมนต์ เมื่อเธอก้าวไปสู่ตำแหน่งระดับสูงในกระทรวง เธอขอให้พ่อเกษียณก่อนกำหนดและให้เงินตอบแทนเขาเล็กน้อยเพื่อแลกกับการให้เขาออกไปอย่างเงียบๆ

36. อัมบริดจ์ใช้เวลาว่างในการคิดค้นอุปกรณ์ทรมาณต่างๆ รวมทั้งปากกาขนนกสำหรับลงโทษที่เธอใช้มันสร้างแผลเป็นบนหลังมือของแฮร์รี่ด้วยคำว่า "ฉันต้องไม่โกหก"

37. การไม่มีบทลงโทษแก่อัมบริดจ์เมื่อเธอกลับไปสู่กระทรวงหลังจากที่เธอใช้อำนาจเกินขอบเขตตลอดช่วง 1 ปืที่ฮอกวอตส์ เป็นฟางเส้นสุดท้ายที่ทำให้แฮร์รี่ปฏิเสธจะให้ความร่วมมือกับกระทรวงในการต่อต้านโวลเดอมอร์

38. หลังการล่มสลายของโวลเดอมอร์ อัมบริดจ์ถูกจำคุกอัซคาบันตลอดชีวิต ในข้อหาให้ความร่วมมืออย่างเต็มใจต่อระบอบการปกครองของจอมมารและการตัดสินคดีอย่างไม่เป็นธรรมทำให้เกิดการทรมาน, กักขังและเสียชีวิตของมักเกิ้ลบอร์นหลายคน

39. รูปลักษณ์ของอัมบริดจ์ เจ.เค.ยืมมาจากอาจารย์คนหนึ่งที่เธอพบในสมัยเรียน ด้วยความรู้สึกที่ว่า “เธอแต่งตัวไม่สมกับวัยของเธอเลยแม้แต่น้อย” (แต่อาจารย์คนนั้นไม่ได้มีนิสัยแบบอัมบริดจ์นะ)

40. รสนิยมและอุปนิสัยของอัมบริดจ์ เจ.เค.ได้มาจากอดีตเพื่อนร่วมงานคนหนึ่งที่เคยใช้ห้องทำงานร่วมกันกับเธอ ผู้ซึ่งมองโลกในแง่ร้ายและมักจะหาเรื่องใครก็ตามที่ขัดใจเธอ อีกทั้งเธอนั้นยังชอบคิดรูปแมวขนฟูไว้ที่ผนังหลังโต๊ะทำงานด้วย

[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ฝากติดตามเพจ HP Archives ด้วยนะครับ >> https://www.facebook.com/hparchivesthailand