อ่านขำขันฝรั่งล้อทีมบอลในอังกฤษ ดังนี้ครับ

Q: What ship didn't make it to Liverpool?
A: The premier ship

ผมเดาว่าคงทำนองเรืออะไรที่ไปไม่ถึงลิเวอร์พูล
เพราะในอดีตลิเวอร์พูลเป็นเมืองท่าที่มีชื่อเสียงมาก มีเรือมาแวะจอดมาก
ส่วนคำตอบคือ The premier ship นั้นน่าจะหมายว่า ล้อว่าลิเวอร์พูลยังไม่เคยได้ถ้วยพรีเมียร์ลีกเลย

แต่หาคำแปลสำนวน make it to ยังไม่เจอเลยครับ
มีท่านใดพอบอกได้ว่าที่ถูกแล้วแปลอย่างไรครับ ?