So-da-Brücke | EXTRA 3 | NDR
สะพานหยุดอยู่เพียงแค่นี้กลายเป็นอนุสรณ์ของความล้มเหลว
เหมือนการเชื่อมความสัมพันธ์ความรักที่ล้มเหลว
เส้นทางที่ไม่มีการก่อสร้างการเชื่อมเส้นทางเข้าด้วยกัน
สาเหตุจาก หมดเงินสนับสนุน สัญญาถูกยกเลิก
หรือภัยพิบัติทำให้ต้องทอดทิ้งไปในที่สุด
ทำให้สะพานเหล่านี้ไม่ได้ใช้งานเป็นทางข้ามแต่อย่างใดเลย
ยกเว้นแต่สะพาน Viaduct Petrobras ในป่าฝน Brazil
ที่ได้ชุบชีวิตใหม่เป็นที่ทดสอบกำลังกายกำลังใจ
ด้วยการเล่นบันจี้จัมพ์ bungee jumpers หรือการปีนไต่ rappellers
แต่หลายแห่งได้แต่รอ ๆ จนกว่าเรื่องที่รอคอยจะมาถึง (แต่ไม่เคยมาอีกเลย)
แต่ใน Germany มีสะพานที่หยุดเพียงแค่นี้จำนวนมาก
ยุติการสร้างเลยเพราะโครงการทางด่วน Autobahn
เร่งสร้างมากในปี 1930 ยุค Hitler
เพื่อพัฒนาประเทศลดอัตราการว่างงานของคนในชาติ
จนมีถ้อยคำวลีว่า Soda-Brücke หรือ just there
หมายเหตุ
นักเศรษฐศาสตร์สายนิยม Kenz เชื่อกันว่า
Mega Project ขับเคลื่อนการจ้างงานและทำให้เงินสะพัด
ทำให้เกิด Multiplier ในระบบเศรษฐกิจอย่างมาก
มีหนังสือที่เขียนเกี่ยวกับแนวคิดนี้
เชื่อกันว่ามาเลย์เจริญขึ้นมากจากเดิมด้อยกว่าไทย
เพราะมหาเธย์อดีตนายกรัฐมนตรีมาเลย์
ลงทุนสร้างทางด่วนจากเหนือจดใต้ ตึกแฝด และ ปุตราจายา
รวมทั้งกำลังจะสร้างสะพานเชื่อมเกาะสิงคโปร์
เรื่องเล่าไร้สาระ จำที่มาไม่ได้
ณ ทุ่งหมาว้อ ดินแดนในสารขัณฑ์
มีนายทุนจากเมืองหลวงมาหาซื้อที่ดินมือเปล่าในป่า
ได้แวะถามที่โรงเตี๊ยมในหมู่บ้าน
ว่ามีคนจะขายที่ดินหรือไม่
เจ้าของโรงเตี๊ยมบอกมีของตนเอง
แต่ที่อยู่ไกลไปหน่อยสนใจจะดูหรือไม่
นายทุนบอกสนใจแต่ขอดูที่ก่อน
เจ้าของโรงเตี๊ยมบอกขอมัดจำก่อน 2,000.-บาท
ถ้าไม่ชอบใจอย่างไรค่อยคืนเงินให้ก็แล้วกัน
นายทุนบอกได้ไม่มีปัญหาแล้ววางเงินมัดจำให้
เจ้าของโรงเตี๊ยมเลยบอกคนงานพานายทุนไปดูที่ดิน
พอนายทุนเดินทางออกไปจากโรงเตี๊ยม
เจ้าของโรงเตี๊ยมรีบวิ่งไปจ่ายเงินค่าหมู
ที่ค้างเจ้าของเขียงหมูอยู่ 2,000.-บาท
เจ้าของเขียงหมูได้เงิน 2,000.-บาทแล้ว
รีบวิ่งไปจ่ายเงินค่าหมู่ที่ค้างเจ้าของคอกหมู 2,000.-บาท
เจ้าของคอกหมูได้เงิน 2,000.-บาท
ก็รีบวิ่งไปจ่ายหนี้ค่าอาหารสัตว์ให้พ่อค้าร้านขายอาหารสัตว์ 2,000.-บาท
เจ้าของร้านอาหารสัตว์รับเงินแล้วรีบโทรศัพท์บอกกิ๊กให้มารับเงิน 2,000.-บาท
เป็นรางวัลปลอบใจที่ทะเลาะกันจนเธอร้องไห้หนักมาก
ในวันที่อยากให้วันพรุ่งนี้เป็นของเมื่อวาน
วันนี้จะได้เป็นวันศุกร์ (เหตุเกิดวันไหน ?)
กิ๊กรับเงินแล้วหอมแก้มพ่อค้าหนี่งทีแล้วรีบเดินไปโรงเตี๊ยม
จ่ายค่าอาหารกับห้องพักที่เธอยังค้างหนี้อยู่ 2,000.-บาท
ไม่นานนักนายทุนเดินทางกลับมาขอเงินมัดจำคืน
เจ้าของโรงเตี๊ยมจ่ายเงินคืนให้ 2,000.-บาท
นี่คือ ตัวอย่างสมมุติของ Multiplier
ที่เงินกำลังจะหมุนไป ๆ เรื่อย ๆ
สุดท้ายกลับคืนมาสู่ที่จุดเดิม
แม้ว่าจะไม่มีการรับเงินเกิดขึ้นในหมู่บ้าน
แต่ทำให้ชาวบ้านทุกคนปลดหนี้ได้หมด
1. Viaduc de Caramel, France (photograph by Jpmgir/Wikimedia)
2. Castrop-Rauxel-Merklinde, Germany (photograph by DerHessi/Wikimedia)
3. Germany (photograph by Roehrensee/Wikimedia)
4. Euskirchen, Germany (photograph by Ketti2606/Wikimedia)
5. Vosges, France (photograph by Tangopaso/Wikimedia)
6. Viaduc du Carrei, Alpes-Maritimes, France (photograph by Tangopaso/Wikimedia)
7. Viaduc de Monti, Alpes-Maritimes, France (photograph by Tangopaso/Wikimedia)
8. Toulouse, France (photograph by Wojsyl/Wikimedia)
9. Maungaparua Stream, New Zealand (photograph by Joerg Mueller)
10. Dartmoor, UK (photograph by Gwyn Jones)
11. Dartmoor, UK (photograph by Guy Wareham)
12. East Midlands, UK (photograph by Alan Murray-Rust)
13. Lancaster Canal, UK (photograph by Geoff Kowalcyzk)
14. Guyhirn Wash, UK (photograph by Richard Humphrey)
15. East Wichel, UK (photograph by Brian Robert Marshall)
16. D & RG Narrow Gauge Trestle, Colorado (via Wikimedia)
17. Kinzua Viaduct, Pennsylvania, toppled by a 2003 tornado (photograph by Nicholas/Wikimedia)
18. South Platte River, Colorado (photograph by Fuzzy Gerdes)
19. San Gabriel Mountains, California (photograph by Jason Hickey)
20. photograph by Whewes
21. Belhaven, Scotland, which is only a bridge to nowhere in high tide (photograph by Martin Burns)
22. Monroe, Florida (photograph by Harald/Flickr user)
23. Chennai, India (photograph by Nagesh Jayaraman)
24. Taiwan (photograph by Alexander Synaptic)
25. North Rhine-Westphalia, Germany (photograph by Ralf Peter Reimann)
26. British Columbia, Canada (photograph by Dave Bezaire & Susi Havens-Bezaire)
27. Somerset, Bermuda (photograph by Larry Lamb)
28. Oklahoma City, Oklahoma (photograph by A. Thompson)
29. photograph by Libor Krayzel
30. St. Louis, Missouri (photograph by Matthew Hurst)
31. Pacific Northwest (photograph by Senia L.)
32. Quebec, Canada (photograph by Jason Carter)
33. Cabarete, Dominican Republic (photograph by Brad Perkins)
34. Mindenville, New York (photograph by Russ Nelson)
35. Avignon, France (photograph by Johnny Andrew Sherwood)
36. Sealy, Texas (photograph by Patrick Feller)
37. Bryan, Texas (photograph by Patrick Feller)
38. Big Flats, New York (photograph by Russ Nelson)
39. Eisenbahn, Germany (photograph by Störfix/Wikimedia)
40. Strépy-Bracquegnies, Hainaut, Belgium (photograph by Friedrich Tellberg)
41. Miles Glacier Bridge, Alaska, damaged by a 1964 earthquake (photograph by Jet Lowe)
42. Birmingham, England (photograph by Elliott Brown)
43. photograph by Jarrod Lombardo
44. Maldonado, Uruguay (photograph by Jimmy Baikovicius)
45. London, England (photograph by Secret Pilgrim)
46. Green Elm, Texas (photograph by Nicolas Henderson)
เรียบเรียง/ที่มา
http://bit.ly/1hPQViS
อดีตสะพานโครงการ Hopeless หรือ Hopewell ของไทย
สะพานสร้างไม่เสร็จ
So-da-Brücke | EXTRA 3 | NDR
สะพานหยุดอยู่เพียงแค่นี้กลายเป็นอนุสรณ์ของความล้มเหลว
เหมือนการเชื่อมความสัมพันธ์ความรักที่ล้มเหลว
เส้นทางที่ไม่มีการก่อสร้างการเชื่อมเส้นทางเข้าด้วยกัน
สาเหตุจาก หมดเงินสนับสนุน สัญญาถูกยกเลิก
หรือภัยพิบัติทำให้ต้องทอดทิ้งไปในที่สุด
ทำให้สะพานเหล่านี้ไม่ได้ใช้งานเป็นทางข้ามแต่อย่างใดเลย
ยกเว้นแต่สะพาน Viaduct Petrobras ในป่าฝน Brazil
ที่ได้ชุบชีวิตใหม่เป็นที่ทดสอบกำลังกายกำลังใจ
ด้วยการเล่นบันจี้จัมพ์ bungee jumpers หรือการปีนไต่ rappellers
ที่มาของภาพ http://bit.ly/1aj0Tgu
แต่หลายแห่งได้แต่รอ ๆ จนกว่าเรื่องที่รอคอยจะมาถึง (แต่ไม่เคยมาอีกเลย)
แต่ใน Germany มีสะพานที่หยุดเพียงแค่นี้จำนวนมาก
ยุติการสร้างเลยเพราะโครงการทางด่วน Autobahn
เร่งสร้างมากในปี 1930 ยุค Hitler
เพื่อพัฒนาประเทศลดอัตราการว่างงานของคนในชาติ
จนมีถ้อยคำวลีว่า Soda-Brücke หรือ just there
หมายเหตุ
นักเศรษฐศาสตร์สายนิยม Kenz เชื่อกันว่า
Mega Project ขับเคลื่อนการจ้างงานและทำให้เงินสะพัด
ทำให้เกิด Multiplier ในระบบเศรษฐกิจอย่างมาก
มีหนังสือที่เขียนเกี่ยวกับแนวคิดนี้
เชื่อกันว่ามาเลย์เจริญขึ้นมากจากเดิมด้อยกว่าไทย
เพราะมหาเธย์อดีตนายกรัฐมนตรีมาเลย์
ลงทุนสร้างทางด่วนจากเหนือจดใต้ ตึกแฝด และ ปุตราจายา
รวมทั้งกำลังจะสร้างสะพานเชื่อมเกาะสิงคโปร์
เรื่องเล่าไร้สาระ จำที่มาไม่ได้
ณ ทุ่งหมาว้อ ดินแดนในสารขัณฑ์
มีนายทุนจากเมืองหลวงมาหาซื้อที่ดินมือเปล่าในป่า
ได้แวะถามที่โรงเตี๊ยมในหมู่บ้าน
ว่ามีคนจะขายที่ดินหรือไม่
เจ้าของโรงเตี๊ยมบอกมีของตนเอง
แต่ที่อยู่ไกลไปหน่อยสนใจจะดูหรือไม่
นายทุนบอกสนใจแต่ขอดูที่ก่อน
เจ้าของโรงเตี๊ยมบอกขอมัดจำก่อน 2,000.-บาท
ถ้าไม่ชอบใจอย่างไรค่อยคืนเงินให้ก็แล้วกัน
นายทุนบอกได้ไม่มีปัญหาแล้ววางเงินมัดจำให้
เจ้าของโรงเตี๊ยมเลยบอกคนงานพานายทุนไปดูที่ดิน
พอนายทุนเดินทางออกไปจากโรงเตี๊ยม
เจ้าของโรงเตี๊ยมรีบวิ่งไปจ่ายเงินค่าหมู
ที่ค้างเจ้าของเขียงหมูอยู่ 2,000.-บาท
เจ้าของเขียงหมูได้เงิน 2,000.-บาทแล้ว
รีบวิ่งไปจ่ายเงินค่าหมู่ที่ค้างเจ้าของคอกหมู 2,000.-บาท
เจ้าของคอกหมูได้เงิน 2,000.-บาท
ก็รีบวิ่งไปจ่ายหนี้ค่าอาหารสัตว์ให้พ่อค้าร้านขายอาหารสัตว์ 2,000.-บาท
เจ้าของร้านอาหารสัตว์รับเงินแล้วรีบโทรศัพท์บอกกิ๊กให้มารับเงิน 2,000.-บาท
เป็นรางวัลปลอบใจที่ทะเลาะกันจนเธอร้องไห้หนักมาก
ในวันที่อยากให้วันพรุ่งนี้เป็นของเมื่อวาน
วันนี้จะได้เป็นวันศุกร์ (เหตุเกิดวันไหน ?)
กิ๊กรับเงินแล้วหอมแก้มพ่อค้าหนี่งทีแล้วรีบเดินไปโรงเตี๊ยม
จ่ายค่าอาหารกับห้องพักที่เธอยังค้างหนี้อยู่ 2,000.-บาท
ไม่นานนักนายทุนเดินทางกลับมาขอเงินมัดจำคืน
เจ้าของโรงเตี๊ยมจ่ายเงินคืนให้ 2,000.-บาท
นี่คือ ตัวอย่างสมมุติของ Multiplier
ที่เงินกำลังจะหมุนไป ๆ เรื่อย ๆ
สุดท้ายกลับคืนมาสู่ที่จุดเดิม
แม้ว่าจะไม่มีการรับเงินเกิดขึ้นในหมู่บ้าน
แต่ทำให้ชาวบ้านทุกคนปลดหนี้ได้หมด
1. Viaduc de Caramel, France (photograph by Jpmgir/Wikimedia)
2. Castrop-Rauxel-Merklinde, Germany (photograph by DerHessi/Wikimedia)
3. Germany (photograph by Roehrensee/Wikimedia)
4. Euskirchen, Germany (photograph by Ketti2606/Wikimedia)
5. Vosges, France (photograph by Tangopaso/Wikimedia)
6. Viaduc du Carrei, Alpes-Maritimes, France (photograph by Tangopaso/Wikimedia)
7. Viaduc de Monti, Alpes-Maritimes, France (photograph by Tangopaso/Wikimedia)
8. Toulouse, France (photograph by Wojsyl/Wikimedia)
9. Maungaparua Stream, New Zealand (photograph by Joerg Mueller)
10. Dartmoor, UK (photograph by Gwyn Jones)
11. Dartmoor, UK (photograph by Guy Wareham)
12. East Midlands, UK (photograph by Alan Murray-Rust)
13. Lancaster Canal, UK (photograph by Geoff Kowalcyzk)
14. Guyhirn Wash, UK (photograph by Richard Humphrey)
15. East Wichel, UK (photograph by Brian Robert Marshall)
16. D & RG Narrow Gauge Trestle, Colorado (via Wikimedia)
17. Kinzua Viaduct, Pennsylvania, toppled by a 2003 tornado (photograph by Nicholas/Wikimedia)
18. South Platte River, Colorado (photograph by Fuzzy Gerdes)
19. San Gabriel Mountains, California (photograph by Jason Hickey)
20. photograph by Whewes
21. Belhaven, Scotland, which is only a bridge to nowhere in high tide (photograph by Martin Burns)
22. Monroe, Florida (photograph by Harald/Flickr user)
23. Chennai, India (photograph by Nagesh Jayaraman)
24. Taiwan (photograph by Alexander Synaptic)
25. North Rhine-Westphalia, Germany (photograph by Ralf Peter Reimann)
26. British Columbia, Canada (photograph by Dave Bezaire & Susi Havens-Bezaire)
27. Somerset, Bermuda (photograph by Larry Lamb)
28. Oklahoma City, Oklahoma (photograph by A. Thompson)
29. photograph by Libor Krayzel
30. St. Louis, Missouri (photograph by Matthew Hurst)
31. Pacific Northwest (photograph by Senia L.)
32. Quebec, Canada (photograph by Jason Carter)
33. Cabarete, Dominican Republic (photograph by Brad Perkins)
34. Mindenville, New York (photograph by Russ Nelson)
35. Avignon, France (photograph by Johnny Andrew Sherwood)
36. Sealy, Texas (photograph by Patrick Feller)
37. Bryan, Texas (photograph by Patrick Feller)
38. Big Flats, New York (photograph by Russ Nelson)
39. Eisenbahn, Germany (photograph by Störfix/Wikimedia)
40. Strépy-Bracquegnies, Hainaut, Belgium (photograph by Friedrich Tellberg)
41. Miles Glacier Bridge, Alaska, damaged by a 1964 earthquake (photograph by Jet Lowe)
42. Birmingham, England (photograph by Elliott Brown)
43. photograph by Jarrod Lombardo
44. Maldonado, Uruguay (photograph by Jimmy Baikovicius)
45. London, England (photograph by Secret Pilgrim)
46. Green Elm, Texas (photograph by Nicolas Henderson)
เรียบเรียง/ที่มา http://bit.ly/1hPQViS
อดีตสะพานโครงการ Hopeless หรือ Hopewell ของไทย
ที่มาของภาพ http://bit.ly/1EQ5vUG
ที่มาของภาพ http://bit.ly/1EQ5K20
ที่มาของภาพ http://bit.ly/1BTf0Vp