เพื่อนฝากมาตั้งกระทู้ค่ะ ตอนนี้ลูกสาวเพื่อนกำลังจะหัดพูดค่ะ

อยากขอความเห็น หรือ ถือซะว่าขอระบายด้วย ก็แล้วกันนะคะ
ขอเอาข้อความที่เพื่อนพิมพ์ไว้ ลงเลยนะคะ

เราแต่งงานกับสามีได้ 5 ปีแล้วค่ะ เพิ่งมีลูกคนแรกค่ะ  เนื่องจากยังไม่พร้อมด้านการเงิน ก็เลยยังไม่อยากมีลูกค่ะ
เรากับสามีแยกครอบครัวออกมาซื้อบ้านอยู่กันสองคนค่ะ ไม่ได้อยู่รวมครอบครัวใหญ่

ครอบครัวเราเป็นไทยแท้ค่ะ  นับถือศาสนาพุทธ

ครอบครัวสามี มีเชื้อสายจีน ตั้งแต่คุณพ่อ คุณแม่สามี รวมถึง สามี น้องชาย 1 คน น้องสาว 3 คน
และญาติ(น้องๆของคุณพ่อ คุณแม่สามี)  เกิดเมืองไทย ถือสัญชาติไทย นับถือศาสนาพุทธค่ะ

คุณแม่สามีเสียไปเมื่อต้นปีที่แล้วค่ะ

เริ่มจากที่รู้ว่าท้อง ญาติๆ ฝั่งคุณแม่สามี มาคุยกับสามีเราค่ะ ว่า ขอนะ อยากให้ลูก เรียกสามีเรา กับ เรา ว่า ป่าป๊า หม่าม๊า
สามีเราก็ไม่พูดอะไร ไม่ได้รับปากค่ะ
และสามีก็มาเล่าให้เราฟัง เราก็บอกว่า เราอยากให้ลูกเราเรียกเราว่า คุณแม่ขา แม่จ๋า ประมาณนี้ค่ะ
เราก็ถามสามีเราว่า คุณเข้าใจเราใช่มั้ย เราเป็นคนไทย ตัวดำๆ หน้าไทยๆ คุณจะให้ลูกเราเรียกเราว่า หม่าม๊า เหรอ??
สามีก็บอกว่า อย่าไปคิดเลย ช่างเหอะ แล้วคุยเรื่องอื่นค่ะ

บอกตรงๆนะคะ เราไม่ค่อยประทับใจ เวลาที่สามี หรือน้องๆสามี ทักทายคุณพ่อสามี ว่า ป๊า  สั้นๆ ห้วนๆ
เช่น มาถึงบ้านป๊า ก็จะเรียก ป๊า พอจะกลับ ก็ ป๊า ไปนะ ไปบ้านญาติก็เหมือนกัน อี๊ ม่า ไปนะ
เราเคยถามสามี สามีบอกว่า มันก็เป็นธรรมเนียมบ้านเค้าที่พูดแบบนี้ เราก็ อ๋อ เข้าใจ จบไป
ใจจริงเราอยากให้ลูกเราพูด คะ ขา เพราะเราก็พูดคะ ขา กับ พ่อ แม่ และญาติเราเหมือนกันค่ะ

จนเราใกล้คลอดน้องสาวทั้ง 3 คนของสามีก็มาพูดกับเราว่า ถ้าหลานคลอดแล้ว ซ้อ ให้เรียกว่า หม่าม๊า นะ
เราก็เงียบ ไม่ได้ตอบอะไรไปค่ะ เราก็เล่าให้สามีฟัง สามีก็เงียบ เราก็ถามเค้าตรงๆ ว่าเอาไง เค้าก็บอกว่า อะไรก็ได้

เราเดาใจสามี สามีคงแบบเรื่องจิ๊บๆ มากเลยเธอจะมาคิดอะไร แต่เราก็ไม่อยากให้ทั้งสองฝ่ายเสียความรู้สึกอ่ะค่ะ
เราควรทำยังไงดีคะ
ท่านไหนมีประสบการณ์เกี่ยวกับเรื่องแบบนี้บ้างคะ วิธีแก้ไข ทำยังไงคะ

ขอบคุณทุกความคิดเห็นนะคะ