โครงการรณรงค์ให้สตรีมาเป็นนักบินหญิง โดยสายการบิน British Airways

กระทู้ข่าว

Written by airlinesweek
Friday, 20 February 2015 10:36

อ้างถึงรายงานของ FlyerTalk * มีการสำรวจพบว่า มีความเข้าใจผิดๆ ในบทบาทของสตรีต่ออุตสาหกรรมการบิน
ผู้หญิง 2000 คน ในเครือจักรภพอังกฤษร่วมตอบแบบสำรวจ ผลออกมากว่า
ร้อยละ 63 บอกว่าจะถูกเขี่ยออกจากงานเมื่อเริ่มเติบโตก้าวหน้า

ร้อยละ 20 รู้สึกถูกมองว่าไม่ค่อยมีบทบาทหรือเป็นต้นแบบไม่ได้นัก ทั้งในจอและชีวิตจริง
ร้อยละ 20 เชื่อว่าเป็นได้เพียงลูกเรือ
ร้อยละ 13 ไม่เคยเป็นผู้โดยสารในเที่ยวบินที่ทำการบินโดยนักบินหญิง
ร้อยละ 10 ถูกเปรยว่าเป็นงานของผู้ชาย

Sitting in the cockpit is commonly thought of as a man's job according to the survey
ผลสำรวจบ่งชี้งการรับรู้โดยผู้คนที่มีต่ออาชีพนี้
SFO (Senior First Officer) Helen MacNamara ผู้รักงานนักบินรำพันว่า
"ดิฉันรักงานนี้มาก แต่กลับไม่สามารถพูดชักจูงหญิงด้วยกันดีพอ ให้มาร่วมงานนี้"
มีนักบินหญิงเพียง 200 คน จากบรรดานักบินทั้งหมดของสายการบิน British Airways 4,000 คน
ทางสายการบินจึงจัดทำโครงการรณรงค์เชิญชวนหญิงให้มาร่วมงานนักบินกัน
กัปตัน Stephen Riley ผู้อำนวยการสายงานปฏิบัติการบิน เชื่อว่า
โครงการดังกล่าวจะผลักดันผู้มีพรสวรรค์มาร่วมงาน โดยไม่สนใจเพศ

British Airways wants to dispel the myths surrounding females and flying.
เปิดหน้าต่างรับใบสมัครตั้งแต่วันจันทร์ที่ 3 กุมภาพันธ์ ไปจนถึงอาทิตย์ที่ 8 มีนาคม 2015
ผู้ถือหนังสือเดินทาง UK (เครือจักรภพอังกฤษ) ที่มีอายุระหว่าง 18 ถึง 55 เชิญมา

First Officer Emily Lester กล่าวว่าโครงการนี้เป็นสิ่งพิสูจน์หนทางของอาชีพ
"โครงการ The British Airways Future Pilot ทำให้ฝันของดิฉันในอาชีพนักบัน เป็นจริง
ทุกวันนี้ ดิฉันท่องไปทั่วแดนนภายุโรป และยังหวังให้สตรีด้วยกัน มาสมัครร่วมงาน"

หมายเหตุ :
FlyerTalk = http://www.flyertalk.com/story/why-are-there-so-few-female-pilots-survey-by-british-airways-reveals-the-truth.html

British Airways (IATA code =BA , ICAO code = BAW)
ท่านสามารถศึกษารายละเอียดเพิ่มเติมได้จาก
http://www.news.com.au/travel/travel-advice/british-airways-launches-campaign-to-attract-female-pilots/story-fn6yjmoc-1227231414686