ปล่อยมาแล้ว MV เพลง SHINE จากอัลบั้มญี่ปุ่นของสาวๆ After School
และน่าจะเป็น MV สุดท้าย ของ จูยอน ในนามของ After School แล้ว
//เพลงดีมากค่ะ แนะนำให้ฟัง
แปลไทย (เราแปลเองนะ)
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้I know ว่าไม่ใช่เรื่องง่าย
ที่จะใช้ชีวิตอยู่บนโลกใบนี้
แต่ชีวิตที่ไร้การแข่งขันมันน่าเบื่อสิ้นดี
Life is limited (ชีวิตนั้นจำกัด)
แต่นั่นก็ทำให้มันเป็นเรื่องน่าสนุก
เราจะมีพลังที่จะทำให้ทุกอย่างเป็นจริงเพียงแค่เราเชื่อเท่านั้น
แม้เมื่อเทียบกับคนอื่นๆ แล้ว
ฉันดูเป็นคนที่หมดสิ้นหนทางที่สุด
แต่ฉันจะไม่มองย้อนกลับไป
ฉันจะไม่หนี
Gonna SHINE like a flower
ห่อหุ้มด้วยความทรงจำอันเจิดจ้า
กลายเป็นแสงอันส่องสว่าง
ไม่มีใครหยุดฉันได้อีกแล้ว
ฉันจะใช้ชีวิตในแบบ "ฉัน"
Gonna SHINE Gonna SHINE Gonna SHINE
like a flower
แม้ว่ามันจะแตกต่าง
ไปจากอนาคตที่ฉันเคยฝันไว้
แต่ไม่มีเวลา
ที่จะเสียใจอีกแล้ว
Life is complicated (ชีวิตนั้นสับสนวุ่นวาย)
มันเป็นเรื่องแน่นอนอยู่แล้ว
แต่ฉันจะมุ่งมั่นต่อไปในแบบที่ฉันเป็น
แม้ว่ามันจะมืดมน
แต่ฉันจะเปลี่ยนมันเป็นความแข็งแกร่ง
แม้ว่าฉันจะมองไม่เห็นสิ่งใด
ก็จะไม่ร้องไห้
Gonna SHINE like a flower
ห่อหุ้มด้วยความทรงจำอันเจิดจ้า
กลายเป็นแสงอันส่องสว่าง
ไม่มีใครหยุดฉันได้อีกแล้ว
ฉันจะใช้ชีวิตในแบบ "ฉัน"
Gonna SHINE Gonna SHINE Gonna SHINE
like a flower
Gonna SHINE Gonna SHINE Gonna SHINE
like a flower
Gonna SHINE Gonna SHINE Gonna SHINE
like a flower
ฉันหลับตาลง
กลีบดอกไม้บางเบาเต้นรำอยู่รอบกาย
ตอนนี้ ฉันจะเบ่งบานด้วยตัวของฉันเอง
Gonna SHINE like a flower
ห่อหุ้มด้วยความทรงจำอันเจิดจ้า
กลายเป็นแสงอันส่องสว่าง
ไม่มีใครหยุดฉันได้อีกแล้ว
ฉันจะใช้ชีวิตในแบบ "ฉัน"
Gonna SHINE Gonna SHINE Gonna SHINE
like a flower
ไม่มีใครหยุดฉันได้อีกแล้ว
ฉันจะใช้ชีวิตในแบบ "ฉัน"
Gonna SHINE Gonna SHINE Gonna SHINE
like a flower
[K+J-POP]AFTERSCHOOL - SHINE (MV น่าจะสุดท้ายของจูยอน ในนาม AS)
และน่าจะเป็น MV สุดท้าย ของ จูยอน ในนามของ After School แล้ว
//เพลงดีมากค่ะ แนะนำให้ฟัง
แปลไทย (เราแปลเองนะ)
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้