30 ภาพบอกเล่าบางเรื่องในประวัติศาสตร์

กระทู้สนทนา

ประวัติศาสตร์ หน้าต่างโลก อาวุธยุทโธปกรณ์

The Cranberries - Zombie

ซอมบี (Zombie) เป็นเพลงประท้วงโดยวงร็อกไอร์แลนด์ The Cranberries
ออกมาในเดือนกันยายน 1994 เป็นซิงเกิลนำของอัลบั้ม No Need to Argue
เพลงนี้แต่งโดย โดโลเรส โอ’ริออร์แดน นักร้องนำของวง
และขึ้นอันดับหนึ่งใน ออสเตรเลีย เบลเยียม เดนมาร์ก และเยอรมนี
ชนะรางวัล 1995 Europe MTV Music Award

เพลงซอมบีถูกเขียนขึ้นระหว่างการตระเวนแสดงในอังกฤษในปี 1993
เพื่อระลึกถึงเด็กชายสองคน Jonathan Ball และ Tim Parry
ซึ่งตายจากเหตุการณ์ระเบิดโดยไออาร์เอในวอร์ริงตัน
โดยเนื้อเพลงอ้างถึงกบฏอีสเตอร์ (Easter Rising) ในปี 1916

หนังสือ The Rough Guide to Music ระบุถึงอัลบั้ม No Need to Argue ว่า
"เหมือนกับของเดิมๆ" เมื่อเทียบกับอัลบั้มแรกของวงเดอะแครนเบอร์รีส์
ยกเว้นเพลงซอมบี ซึ่งมีเสียง "กรันจ์เกรี้ยวกราด" และเนื้อเพลงที่ "ก้าวร้าว"
Allmusic กล่าวว่าเพลงนี้ทำให้เหตุการณ์ระเบิดต่างๆ
"กลายเป็นเรื่องไม่สลักสำคัญ" และลักษณะ "เฮฟวีร็อก"
ของเพลงนั้นไม่เข้ากับจุดแข็งของวงเลย

เรียบเรียงที่มา http://bit.ly/1v9XuER

หมายเหตุ

มีการตีความนัยที่ซ้อนเร้นในเพลงนี้ว่า
พวกผู้ก่อการร้ายกับพวกคลั่งสงคราม
สติปัญญาและมันสมองไม่ต่างกับพวกซอมบี้
คือสิ้นคิดโง่เง่าเต่าตุ่นและหลงงมงาย
หรือประเภทควายแท้ ๆ ไม่มีวัวปน

ภาพถ่ายหนึ่งภาพแทนคำพูดได้นับพัน ๆ คำ
หนึ่งการเคลื่อนไหวกับภาพในกรอบภาพ
บอกเล่าเรื่องราวในประวัติศาสตร์บางส่วน
ที่มองย้อนรำลึกไปในอดีต
30 ภาพถ่ายที่คัดเลือกมานี้
ได้บอกเล่าเรื่องราว วัฒนธรรม
ที่บางเรื่องมีผลกระทบจนถึงทุกวันนี้
บางเรื่องน่ารำคาญ เกิดขึ้นเป็นประจำ
หรือสร้างแรงบันดาลใจให้ผู้คนได้จำนวนมาก

1. หมอยา Navajo ca. 1904

ชายผู้นี้พกพาสมุนไพรและทำพิธีกรรมในการรักษาคนไข้

ที่มา New World Encyclopedia

2. นักเรียนแพทย์กับการเรียนผ่าศพ วันเดือนปีไม่แน่ชัด

การผ่าตัดศพเพื่อการศึกษาย้อนหลังไปได้หลายร้อยปีก่อน
ไม่ใช่เป็นพันปีอย่างแน่นอน ในภาพจะเห็นศพร่วงหล่นลงมา

ที่มา ebaumsworld

3. เรือเหาะ Zeppelin เหนือ Pyramids 1931

เรือเหาะ Zeppelins เดิมมีขนาดใหญ่ที่สุดในปี 1930
ก่อนที่เรือเหาะ Hindenburg จะมาชิงตำแหน่งและระเบิดในภายหลัง

ที่มา Wikimedia Commons

4. เครื่องบินทิ้งระเบิด B-17 ในโรงงานผลิต 1942

เครื่องบินทิ้งระเบิดลำนี้ได้ฉายาว่า Flying Fortress สร้างขึ้นที่โรงงาน
Boeing's Seattle ในปี 1940 หลังจากถูกญี่ปุ่นโจมตี Pearl Harbor

ที่มา Andreas Feininger, via Shorpy

5. ซากสลักหักพักของ Temple of Jupiter 1870-1885

สภาพอาคารขนาดใหญ่มากของ Baalbek ใน Lebanon
ทำให้มักโยงไปว่าเกี่ยวข้องกับตำนานในพระคัมภีร์ Nephilim of Biblical

ที่มา ebaumsworld

6. Soviet ทดลองระเบิดนิวเคลียร์  1965

นี่คือผลการทดสอบลูกระเบิดขนาด 140 kilotons
ที่ใหญ่มากกว่าลูกระเบิด Fat Man ที่ทิ้งระเบิดลงใน Nagasaki
ที่มีขนาดเพียง  20 kilotons เท่านั้น

ที่มา Nuclear Weapon Archive

7. ที่ค่ายกักกันระหว่างเขตอเมริกันกับโซเวียต
ผู้อพยพกับอดีตเชลยศึกรายงานตัวเพื่อรอกลับมาตุภูมิ

สตรีชาวเบลเยี่ยม Belgian ถูกจับได้ว่าเป็นอดีตสายลับ Gestapo เยอรมันนี
ขณะที่พยายามอำพรางตัวตนท่ามกลางหมู่ชาวบ้านผู้อพยพกับอดีตเชลยศึก

ที่มา Henri Cartier-Bresson, Magnum Photos

8. Paula Hitler น้องสาวคนเล็กสุดของ Adolph Hitler 1945

หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 เธอถูกจับกุมและถูกซักฟอก
โดยเจ้าหน้าที่หน่วยข่าวกรอง/สืบราชการลับของสหรัฐ
เธอเสียชีวิตในปี 1960 ในสภาพสาวโสดและไร้ลูกหลาน

ที่มา Imgur

9. Arnold Schwarzenegger ช่วงวัยรุ่น 1967

ก่อนเดินทางมาอยู่ในสหรัฐอเมริกา
Arnold กับเพื่อนกำลังสนุกรื่นเริง
ในเทศกาลเบียร์ Oktoberfest ใน Munich

ที่มา Imgur

10. ช้างกำลังย่างก้าวลงจากขบวนรถไฟ Ringling Brothers 1963

เด็ก ๆ กำลังมองดูสัตว์หนังหนาและมีกีบเท้า
ย่างก้าวลงมาจากทางลาดตู้รถไฟในมหานคร New York

ที่มา Pinterest

11. Ty Cobb ลื่นไถลเข้าหาคนปาลูกเบสบอล 1920

ภาพนี้ไม่ใช่การลื่นไถล แต่กำลังเหินเวหา
แต่ไม่ใช่เรื่องสำคัญเพราะได้รับการบันทึกไว้แล้วใน Cobb's record

ที่มา Sporting News

12. The 7th Panzer Divison ใน France 1940

ขบวนกองทัพรถถังกองทัพนาซีเยอรมันนี
ที่ยึดครองฝรั่งเศส  ก่อนเดินหน้าลุยรัสเซียภายหน้า

ที่มา Imgur

13. การฝึกนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิมนุษยชนพร้อมในการเผชิญหน้ากับการข่มขู่คุกคาม 1960

มีการฝึกการนั่งประท้วงอย่างสงบอหิงสา
ด้วยการด่าทอและข่มขู่คุกคามด้วยการใช้กำลัง
เพื่อทดสอบและฝีกฝนไม่ให้ตอบโต้ฝ่ายตรงข้าม

ที่มา Eve Arnold, FT Magazine

14. ผู้รอดตายจากเรือ HMAS Armindale 1942

เรืออับปางลงหลังจากน้ำรั่วเข้าเรือ
ผู้รอดตายรวมตัวกันบนแพยางกำลังโบกมือขอความช่วยเหลือจาก
เรือบิน Catalina ที่ลงจอดในผิวน้ำได้
แต่คลื่นลมแรงมากจนทำให้เรือบินไม่สามารถลงจอดบนผิวน้ำได้
ภาพสุดท้ายที่ถ่ายได้ก่อนที่แพยางจะหายสาบสูญไป

ที่มา Wikimedia Commons

15. ชนเผ่าพื้นเมือง Coney Island ถูกจับมาแสดง 1905

ในปี 1905 ชนเผ่าพื้นเมืองหลายร้อยคนจาก Philippines
ถูกจับตัวมาแสดงพิธีกรรมและความเป็นอยู่ในชีวิตประจำวัน
ให้ชาวบ้านประเทศเจ้าอาณานิคมได้ชมเหมือนละครสัตว์