ขออภัยที่ใช้คำไม่สุภาพครับ เพราะนี่เป็นคำที่ใช้ที่บ้าน
เนื่องจากได้ตัดสินใจว่า จะไปต่อ ปริญญาโทที่ ญี่ปุ่น ที่ ม.โตเกียว (ด้านประวัติศาสตร์) ในอีก 2 ปีข้างหน้า ถึงแม้จะเคยได้ N2 (แต่ก็ตั้งหลายปีแล้ว น่าจะเกือบ 12 ปีแล้ว) เลยกะว่าจะไปสอบระดับใหม่ (เพื่อทบทวนความรู้ + จะได้ไม่ต้องมาเรียนเสริมกันอีก) เลยไปขอให้น้องสาวที่เคยมาอยู่เมืองไทย 5 ปี ติวให้ (เขาจะมาเมืองไทยช่วงหลัง ฮินะ มัสสึริ เพราะจะมาเยี่ยมคุณอาผม ซึ่งเป็นนักวิทยาศาสตร์ด้วย (อาสะใภ้เป็นอาจารย์ด้านประวัติศาสตร์ที่ ม.โตเกียวครับ) จนก่อนวันปัจฉิมนิเทศ และจะกลับมาอีก และอยู่จนสิ้นเทศกาล Golden week) แต่เขาพูดกับผมว่า
"Onii-chan ต้องเรียกหนูว่า Sensei ก่อน หนูจะสอนให้"
ผมเลยคิดในใจว่า
"xxxสาด"
ไอ้ที่ผมขอร้องคุณเธอนี่ เพราะคุณเธอได้ N1 หรอกนะเฟร้ย ยัยเด็กอัจฉริยะ (น้องสาวผม เด็กกว่าผม 12 ปี) ไอ้เราต้องลดอายุลงมากราบกรานมันเป็น sensei มันเกินไปแล้ว
(ผมเลย disconnect skype ซะเลย)
แค่ระบายเฉยๆครับ ดูแล้วคงยอมลำบากที่จะให้ น้องสาวมาสอน เพราะแกเรียกร้องมากไปนิด (แหมให้เราเรียกเขาว่า sensei สำหรับเราซึ่งเป็นพี่นี่ ลำบากนะครับ)