รบกวนแนะนำวรรณกรรมแปล นิยายแปลที่สนุกหน่อยค่ะ

กระทู้คำถาม

พอดีอ่านดาวบันดาล the fault in our stars แล้วชอบเลยอยากลองอ่านเรื่องอื่นๆดูบ้างค่ะ ปกติอ่านแต่นิยายไทยเลยไม่มีความรู้เกี่ยวกับหนังสือแปลเลยค่ะ

ถูกใจให้พอยต์

Ssta_Kys

ร่วมแสดงความรู้สึก:

▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ

เข้าสู่ระบบ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ

ตามหาหนังสือ ดาวบันดาล : The Fault in Our Stars ค่ะ

ตอนนี้เราอยากได้หนังสือเล่มนี้มากค่ะ พอดีเราจะให้คนคนนึงค่ะ ตามหาทุกสำนักพิม ก็ไม่มีเลย มีใครพอแนะนำได้ไหมคะว่าจะหาซื้อได้ทึ่ไหนบ้าง อยากได้มากค่ะ ดาวบันดาล : The Fault in Our Stars ที่แปลไทยแล้วนะคะ

ท้องฟ้าปลายรุ้ง

เพิ่งอ่าน The fault in our star "ดาวบันดาล" จบ เศร้าจัง

เพิ่งอ่านจบ ก่อนที่จะรอดูฉบับภาพยนตร์ The fault in our star ฉบับแปลไทย "ดาวบันดาล" เนื้อเรื่องค่อนข้างเศร้า ชอบครับ ผมว่าแปลไทยออกมาแปลก ๆ คนแปลใช้คำ สำนวนโบราณ เชย แต่ก็ทำให้เราน้ำตาซึมหลาย

aum_lerman

ทำไมหนังและนิยายเรื่อง The Fault in Our stars ถึงดังมากคะ

อ่านพลอตคร่าวๆ แล้วก็รู้สึกว่ามันธรรมดามาก แล้วเรื่องแบบนี้ก็เจอบ่อยในหนังหรือซีรีส์ญี่ปุ่น ซึ่งมักจะพูดถึงเรื่องคุณค่าของการมีชีวิตอยู่ เลยสงสัยค่ะว่าทำไมที่ตปท เรื่องนี้ถึงดังคะ แบบฮือฮากันเหลือเก

สมาชิกหมายเลข 715029

The fault in our stars ดาวบันดาล ผมมีคำถามครับ

หนังเรื่องนี้มันดีมากจริงๆ ผมจึงอยากถามว่า เรื่องดาวบันดาล ที่พากย์ใดรับบทพากย์อ่ะครับ และ ถ้าเป็นไปได้ ผมอยากทราบว่า ใครพากย์นางเอก ที่ชื่อ เฮเซว เกส แรนครัสเตอร์ และ พระเอก อกัสตัส หนะครับ คือมันอาจ

สมาชิกหมายเลข 1314400

the fault in our stars หนังสือสนุกมั้ยคะ

ว่าจะซื้อมาอ่านทั้งแบบแปลและไม่แปล แบบไม่แปลนี่อ่านยากมั้ยคะ อยากลองอ่านดู

สมาชิกหมายเลข 986211

ตามหานิยาย/วรรณกรรม/หนังสือภาพ(?)เล่มหนึ่ง

เรากำลังตามหาหนังสือเล่มหนึ่งซึ่งเคยอ่านเมื่อนานมากๆสักประมาณสิบปีที่แล้วได้ ไม่เชิงเป็นนิยายแต่เป็นเหมือนวรรณกรรมเยาวชนเล่มเดียวจบที่มีภาพประกอบค่อนข้างเยอะ ไม่แน่ใจว่าแทบทุกหน้าเลยมั้ย แต่จำได้ว่าเค

สมาชิกหมายเลข 6068615

หนังเรื่องนี้ก็น่าดูดีนะ The Fault in Our Stars <ดาวบันดาล>

วันนี้ไปดูหนังเรื่อง เพราะรักคือเพลงรัก แล้วมีตัวอย่างหนังเรื่องนี้ ก็น่าดูนะ The Fault in Our Stars <ดาวบันดาล> https://www.youtube.com/watch?v=M4iQ3Nerem0 เห็นว่าสร้างมาจากหนังสือที่ขายดีด้

เพื่อนคนสุดท้าย

## ความเห็นหลังชม -- The Fault in Our Stars ดาวบันดาล -- รักท่ามกลางมะเร็งร้าย ##

วันนี้ ผมได้ไปชมภาพยนตร์ดราม่าโรแมนติกที่ดัดแปลงจากนิยายขายดีอันดับ 1 ในสหรัฐฯ ผลงานการเขียนของ John Green ที่ชื่อว่า “The Fault in Our Stars” หรือชื่อไทยแบบง่ายๆ “ดาวบันดาล” เ

-djP@T-

เรื่องย่อหนังสือ The Fault in Our Stars 😻แมวอ้วนชวนอ่าน😻

สวัสดีค่ะ เล่มที่ 47 เป็น young adults อ่านง่ายๆเล่มดังอีกเล่มค่ะ น่าจะเป็นเล่มที่ขายดีที่สุดของนักเขียนท่านนี้เลย ภาษาอังกฤษอ่านง่าย ศัพท์ที่ใช้ในชีวิตประจำวันทั่วไป The Fault in Our Stars เขียนโดย

สมาชิกหมายเลข 7918220

นิยายรักวัยรุ่น

The Fault in Our Stars โดย John Green: เรื่องราวความรักที่กินใจเกี่ยวกับสองวัยรุ่นที่ป่วยเป็นโรคมะเร็ง -------------------------------------------------------------------------------------

สมาชิกหมายเลข 7994366

อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ หนังสือนิยาย นิยายแปล หนังสือ

{room_name}

รบกวนแนะนำวรรณกรรมแปล นิยายแปลที่สนุกหน่อยค่ะ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ