Written by airlinesweek
Thursday, 05 February 2015 10:51
เมื่อวันจันทร์ที่ 2 กุมภาพันธ์ 2015 สายการบิน JAL (Japan Airlines 日本航空 : IATA code = JL , ICAO code = JAL) ตัดสินใจ
ออกโปรโมชั่นแจกคูปอง "BIC CAMERA" แด่ลูกค้าสายการบิน JAL ชาวต่างชาติที่มาเที่ยวญี่ปุ่น
นักท่องเที่ยวชาวต่างชาติผู้มาเยือนญี่ปุ่นด้วยสายการบิน JAL มีสิทธิ์ได้รับส่วนลดจากห้าง BIC CAMERA 8% ตามนโยบายปลอดภาษี (TAX-free)
เพียงแค่มีคูปองดังกล่าว พร้อมหลักฐานการเป็นผู้โดยสารสายการบิน JAL มิว่าจะเป็นตั๋วอีเล็กทรอนิคส์ (e-ticket) หรือบัตรผ่านขึ้นเครื่อง (boarding pass)
ห้าง BIC CAMERA เป็นแหล่งจำหน่ายสินค้าตั้งแต่เครื่องใช้ไฟฟ้าที่ครบครันหลากหลาย
จนถึงเครื่องสำอาง และอื่นๆ อีกมากมาย จึงเป็นห้างที่ได้รับความสนใจจากนักท่องเที่ยวยิ่งนัก
ความร่วมมือใหม่ที่เกิดขึ้นระหว่างสายการบิน JAL และ BIC CAMERA
จะนำมาซึ่งข้อเสนอน่าสนใจแก่ท่านผู้โดยสารชาวต่างชาติที่เยือนประเทศญี่ปุ่น
ให้ได้ซื้อสินค้าที่ชื่นชอบ ณ ห้าง BIC CAMERA ทั่วแดนอาทิตย์อุทัย
เพื่อให้ญี่ปุ่นเป็นเมืองน่าท่องเที่ยวสุดประสงค์ของชาวต่างชาติ ทางสายการบิน JAL ขอเป็นแรงช่วยผลักดันสนับสนุน
ให้เป็นที่ดึงดูดสนใจโดยนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ ด้วยการมอบสิ่งที่ดี, สินค้าคุณภาพสูง และบริการที่มากมาจากใจจริง
๛ วันเปิดตัวโครงการ : จันทร์ที่ 2 กุมภาพันธ์ 2015 เวลา 14:00 (ตามเวลาท้องถิ่นญี่ปุ่น) เป็นต้นไป
๛ จองตั๋วผ่านเว็บสายการบิน JAL เวอร์ชั่นสำหรับชาวต่างชาติได้ที่
http://www.th.jal.com/thl/en
รองรับ 26 ภูมิภาคเป็นภาษาอังกฤษ, จีนแผ่นดินใหญ่(ตัวย่อ : simplified chinese),
ฮ่องกง และ ใต้หวัน (ตัวเต็ม : traditional chinese)
๛ ผู้โดยสารที่มีสิทธิ์ได้รับส่วนลด :
เพียงซื้อตั๋วกับสายการบิน JAL จากนอกประเทศญี่ปุ่น และมีคุณสมบัติที่จะได้รับละเว้นภาษี (tax-free shopping) สินค้าของญี่ปุ่น
๛ การใช้คูปอง : ต้องพิมพ์คูปองจากเว็บไซท์ของ JAL เวอร์ชั่น oversea ก่อนไปจับจ่าย
ห้าง BIC CAMERA สาขาใดใดจากทั้งหมด 38 สาขาทั่วแดนปลาดิบ
พร้อมแสดงหลักฐานการเป็นผู้โดยสารสายการบิน JAL มิว่าจะเป็นตั๋วอีเล็กทรอนิคส์ (e-ticket) หรือบัตรผ่านขึ้นเครื่อง (boarding pass)
ภายในวันอังคารที่ 30 มิถุนายน 2015
ท่านสามารถพิมพ์คูปอง, ตรวจสอบรายชื่อสาขาของห้าง BIC CAMERA
และ ศึกษารายละเอียดเพิ่มเติมได้จาก :
http://www.world.jal.com/world/en/common_rn/pdf/biccamera_discount_coupon_en.pdf
Source : JAL (Japan Airlines)
Image : JAL (Japan Airlines)
Last Updated on Thursday, 05 February 2015 10:55
http://www.airlinesweek.com/ 
สายการบิน JAL มอบคูปองส่วนลดร้าน Bic Camera แด่ผู้โดยสารเยี่ยมญีปุ่น
Thursday, 05 February 2015 10:51
ออกโปรโมชั่นแจกคูปอง "BIC CAMERA" แด่ลูกค้าสายการบิน JAL ชาวต่างชาติที่มาเที่ยวญี่ปุ่น
นักท่องเที่ยวชาวต่างชาติผู้มาเยือนญี่ปุ่นด้วยสายการบิน JAL มีสิทธิ์ได้รับส่วนลดจากห้าง BIC CAMERA 8% ตามนโยบายปลอดภาษี (TAX-free)
เพียงแค่มีคูปองดังกล่าว พร้อมหลักฐานการเป็นผู้โดยสารสายการบิน JAL มิว่าจะเป็นตั๋วอีเล็กทรอนิคส์ (e-ticket) หรือบัตรผ่านขึ้นเครื่อง (boarding pass)
ห้าง BIC CAMERA เป็นแหล่งจำหน่ายสินค้าตั้งแต่เครื่องใช้ไฟฟ้าที่ครบครันหลากหลาย
จนถึงเครื่องสำอาง และอื่นๆ อีกมากมาย จึงเป็นห้างที่ได้รับความสนใจจากนักท่องเที่ยวยิ่งนัก
ความร่วมมือใหม่ที่เกิดขึ้นระหว่างสายการบิน JAL และ BIC CAMERA
จะนำมาซึ่งข้อเสนอน่าสนใจแก่ท่านผู้โดยสารชาวต่างชาติที่เยือนประเทศญี่ปุ่น
ให้ได้ซื้อสินค้าที่ชื่นชอบ ณ ห้าง BIC CAMERA ทั่วแดนอาทิตย์อุทัย
เพื่อให้ญี่ปุ่นเป็นเมืองน่าท่องเที่ยวสุดประสงค์ของชาวต่างชาติ ทางสายการบิน JAL ขอเป็นแรงช่วยผลักดันสนับสนุน
ให้เป็นที่ดึงดูดสนใจโดยนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ ด้วยการมอบสิ่งที่ดี, สินค้าคุณภาพสูง และบริการที่มากมาจากใจจริง
๛ จองตั๋วผ่านเว็บสายการบิน JAL เวอร์ชั่นสำหรับชาวต่างชาติได้ที่ http://www.th.jal.com/thl/en
รองรับ 26 ภูมิภาคเป็นภาษาอังกฤษ, จีนแผ่นดินใหญ่(ตัวย่อ : simplified chinese),
ฮ่องกง และ ใต้หวัน (ตัวเต็ม : traditional chinese)
๛ ผู้โดยสารที่มีสิทธิ์ได้รับส่วนลด :
เพียงซื้อตั๋วกับสายการบิน JAL จากนอกประเทศญี่ปุ่น และมีคุณสมบัติที่จะได้รับละเว้นภาษี (tax-free shopping) สินค้าของญี่ปุ่น
๛ การใช้คูปอง : ต้องพิมพ์คูปองจากเว็บไซท์ของ JAL เวอร์ชั่น oversea ก่อนไปจับจ่าย
ห้าง BIC CAMERA สาขาใดใดจากทั้งหมด 38 สาขาทั่วแดนปลาดิบ
พร้อมแสดงหลักฐานการเป็นผู้โดยสารสายการบิน JAL มิว่าจะเป็นตั๋วอีเล็กทรอนิคส์ (e-ticket) หรือบัตรผ่านขึ้นเครื่อง (boarding pass)
ภายในวันอังคารที่ 30 มิถุนายน 2015
และ ศึกษารายละเอียดเพิ่มเติมได้จาก :
http://www.world.jal.com/world/en/common_rn/pdf/biccamera_discount_coupon_en.pdf
Source : JAL (Japan Airlines)
Image : JAL (Japan Airlines)
Last Updated on Thursday, 05 February 2015 10:55
http://www.airlinesweek.com/