สุดยอดความคิดเห็น
ความคิดเห็นที่ 7
คนไทยเรียกเพี้ยนเองครับ
เจ้ ก็เรียกเป็น เจ๊
อาเจ่ก ก็เรียกเป็น ไอ้เจ๊ก ซะอย่างนั้น
อาแปะ ก็เรียกเป็น อาแป๊ะ
อาม่า ก็เรียกเป็น อาม้า..
เจ้ ก็เรียกเป็น เจ๊
อาเจ่ก ก็เรียกเป็น ไอ้เจ๊ก ซะอย่างนั้น
อาแปะ ก็เรียกเป็น อาแป๊ะ
อาม่า ก็เรียกเป็น อาม้า..
สมาชิกหมายเลข 7174634 ถูกใจ, silentkung ถูกใจ, hippe ถูกใจ, Captianjearb611 ขำกลิ้ง, ตโมนุท ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 6667126 ถูกใจ, jibkichan ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 5578678 ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 706916 ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 5597223 ถูกใจรวมถึงอีก 30 คน ร่วมแสดงความรู้สึก
ความคิดเห็นที่ 10
คนจีนแต้จิ๋ว เขาจะเรียก พี่สาวจริงๆว่าเจ้
ตั่วเจ้ พี่สาวคนโต
หยี่เจ้ พีสาวคนที่สอง
ซาเจ้ พี่สาวคนที่สาม
ส่วนอาแปะ คนที่อายุมากกว่าพ่อ
ตั่วแปะ
หยี่แปะ
ไม่มีตั่วเจ๊ ไม่มีตั่วแป๊ะ จ้า
นอกจากเจ๊ หรือแป๊ะ ไรงี้เลย
ตั่วเจ้ พี่สาวคนโต
หยี่เจ้ พีสาวคนที่สอง
ซาเจ้ พี่สาวคนที่สาม
ส่วนอาแปะ คนที่อายุมากกว่าพ่อ
ตั่วแปะ
หยี่แปะ
ไม่มีตั่วเจ๊ ไม่มีตั่วแป๊ะ จ้า
นอกจากเจ๊ หรือแป๊ะ ไรงี้เลย
แอ๊ด ปากเกร็ด ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 7210035 ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 5578678 ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 869234 ถูกใจ, แงซายตัวร้ายกับนายรพินทร์ ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 1204761 ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 1129926 ถูกใจ, NekoPonyo ถูกใจ, พายแฮมชีส ถูกใจ, LakeSight ถูกใจรวมถึงอีก 1 คน ร่วมแสดงความรู้สึก
แสดงความคิดเห็น
เจ้ กับ เจ๊ ต่างกันยังไง?
เรากับเพื่อนได้รู้จักพี่คนนึง เค้าบอกว่าให้เรียก เจ๊ ก็ได้
ไม่แน่ใจว่าพี่เขามีเชื้อสายจีนไหม แต่เพื่อนเรามี ส่วนเราไม่มีค่ะ
เพื่อนเราเรียก เจ้ แต่เราเรียก เจ๊ เพราะรู้สึกว่าเรียก เจ้ แล้วไม่ค่อยถนัด
อยากทราบว่าสองคำนี้ต่างกันยังไงหรอคะ