~ ทำไมคนญี่ปุ่น หรือ บางประเทศ ชอบเรียกชื่อกันด้วยนามสกุลเหรอครับ ?

เคยเห็นในหนังหลายๆเรื่อง คนสนิทหน่อยก็จะเรียกอีกแบบ เช่น แฮรรี่พอตเตอร์
คนที่สนิทจะเรียก แฮรรี่ แต่คนที่ไม่ค่อยได้รู้จักอะไรมาก ก็จะเรียก คุณพอตเตอร์
และการ์ตูนอย่าง โคนัน เช่น คุโด้ ชินอิจิ เพื่อนสนิทก็จะเรียก ชินอิจิ แต่คนที่ไม่ค่อยได้รู้จัก
ก็จะเรียกว่า คุโด้ แบบนี้ถ้าลูก กับ พ่อ อยู่ด้วยกันและคนอื่นเรียก จะไม่หันหน้าทั้ง 2 คนเหรอครับ ?

คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 3
เอาญี่ปุ่นก่อนนะครับ
การเรียกนามสสกุลรับมาจากจีนครับ จีนเรียกแซ่ ไม่ใช่เรียกชื่อ

ส่วนฝรั่งที่เรียกชื่อสกุลเพราะชื่อของฝรั่งจะนำมาจากไบเบิ้ลในศาสนาคริสต์
ดังนั้นทั้งหมู่บ้านอาจมีปีเตอร์ 10 คน มีไมเคิล 12 คนก็ได้
เรียกชื่อเดียวหันหมดครึ่งหมู่บ้าน
เขาก็เลยตั้งชื่อสกุลขึ้นมา โดยช่วงแรกตั้งจาก "อาชีพของบิดา" ครับ
เช่น นามสกุล Taylor ต้นกำเนิดมาจากช่างพระภูษาในวังครับ
Smith คือช่างเหล็ก  บางคนเป็นลูกช่างตีเหล็ก ก็ตั้งว่า สมิธสัน (Smithson) มาจาก Son of Smith


ที่บ้านเราเรียกชื่อหน้าจนชิน ไม่เรียกนามสกุล เพราะนามสกุลเกิดขึ้นครั้งแรกตอนรัชกาลที่ 6 เองครับ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่