พอดีปีใหม่ที่บริษัทจะมีซุ้มให้เล่นเกมส์ 3 ซุ้มหน่ะค่ะ แต่พอดีมีชาวต่างชาติอยู่พอสมควร เลยจะเขียนกติกาเล่นเกมส์เป็นภาษาอังกฤษ

รบกวนช่วยดูให้หน่อยนะคะ ว่าต่างชาติจะอ่านรู้เรื่องมั้ย ควรต้องเปลี่ยนตรงไหนมั้ยคะ ช่วยตรวจแกรมม่า ตรวจศัพท์ให้หน่อยนะคะ ^^


Balloons Darts Game                              เกมส์ปาลูกโป่ง    
                
How to Play            วิธีเล่น    
                
-    Pay the ticket for 6 Darts.            จ่ายตั๋วเผื่อรับลูกดอก 6 ลูก    
-    Hit 5 balloons get a small prize.            ปาลูกโป่งแตก 5 ลูกรับรางวัลเล็ก    
-    Hit 6 balloons get a big prize.            ปาลูกโป่งแตก 6 ลูกรับรางวัลใหญ่    
                
                
Cans Shooting Game                            เกมส์ปากระป๋อง    
                
-    How to Play            วิธีเล่น    
-    Pay the ticket for 3 Balls.            จ่ายตั๋วเผื่อรับลูกบอล 3 ลูก    
-    Hit all cans get a small prize.            ปาลูกบอลให้กระป๋องล้มหมดรับรางวัลเล็ก    
                
Special             พิเศษ    
-     Hit all cans by first ball get a big prize.                กระป๋องล้มหมดตั่งแต่ลูกบอลลูกแรกรับรางวัลใหญ่
                
                
Shooting Game                                   เกมส์ยิงปืนจุกน้ำปลา    
How to Play            วิธีเล่น    
-    Pay the ticket for 7 Bullets.             จ่ายตั๋วเผื่อรับปืนจุกน้ำปลา 7 ลูก    
-    Hit 3 dolls get a small prize.            ยิงตุ๊กตาตก 3 ตัวรับรางวัลเล็ก    
-   Hit 4 dolls or more get a big prize.            ยิงตุ๊กตาตก 4 ตัว หรือมากกว่า รับรางวัลใหญ่