ไอฟาย..แต๊งกิ้ว..เลิฟยู้ เล่าเรื่องของ ยิม (ซันนี่ สุวรรณเมธานนท์) นายช่างใหญ่บริษัทแห่งหนึ่งที่ต้องการผ่านการสอบสัมภาษณ์ของบริษัท เพื่อไปตาม คายะ (Sora Aoi) แฟนสาว ที่ทิ้งเขาไปทำงานที่สาขาในอเมริกาพร้อมกับบอกเลิกในคราวเดียวกัน

นี่เป็นสาเหตุให้ยิม ตัดสินใจจ้าง เพลง (ปรีชญา พงษ์ธนานิกร) ติวเตอร์ภาษาอังกฤษที่คายะเคยมาเรียน ให้มาสอนเขาเพื่อจะสอบผ่านตามคายะไป