วันก่อนไปอบรมที่เมืองนอก(ฝรั่งเศส)มาครับ
ผู้เข้าอบรมมีหลายชาติเลย เช่น เกาหลี ฝรั่งเศส ฮอนแลนด์ อเมริกา บราซิล ....
ถึงเวลากินข้าวเย็น พอดีเป็นวันคล้ายวันเกิดของผู้เข้าอบรม
เค้าก็เลยร้องเพลง Happy birthday version ภาษาบ้านเค้า แต่ใช้ทำนองที่เราคุ้นเคยกัน
ร้องกันหลายรอบ แต่เปลี่ยนภาษาไปเรื่อยๆ
จังหวะนั้นผมเลยเข้าgoogle หาเพลง HBD version ไทยบ้าง แต่ไม่เจอเลย ที่เป็นทำนองแบบ เดิมๆ (สากล)
พอถึงคิวพี่ไทย เลยร้องแบบ อเมริกาไป (แบบที่ทุกท่านร้องนั่นแหละ)
อายอยู่พอสมควร

พอกลับมาถึงไทยจึงลองมาแต่งดูครับ ตาม link ด้านล่างนี้

https://www.youtube.com/watch?v=RNtNl161Vng