จะแปลวลีนี้ว่าอย่างไรดีครับ "Naughty to the end hay"

I wish my body to be cremated and scattered at............ on the
     - Beach sand &
     - Sea and on the Land
     - "Restaurant side
     - Pier side as well
        - Don't let them know what you are doing they will say NO - ยิ้ม
         - Naughty to the end hay "lol"

ติดอยู่ที่บรรทัดสุดท้ายอ่ะครับ Naughty to the end hay "lol" ไม่รู่ว่าจะแปลว่าอย่างไรดี ตามที่ผมเข้าใจผู้เขียนจะสื่อว่า ขี้เล่น พูดหยอก ขำๆ ใช่หรือเปล่าครับ สังเกตุจาก lol = 555   ขอบคุณมากครับ

แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่