ช่วยแปลเพลงไทยเป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยคะ :)

กระทู้คำถาม
อยากส่งเพลง 12345 I love you ให้แฟนที่เป็นคนต่างชาติคะ
แต่ด้วยสมองอันน้อยนิดบวกกับภาษาอังกฤษไม่แข็งแรง เลยต้องขอความช่วยเหลือจากทุกๆคนในพันทิป 555555
เนื้อเพลงนะคะ....
ก็ไม่รู้อะไร ทำให้เราต้องผ่านมาพบมาเจอ
วันและคืนยังคงคิดถึงเพียงเธอ
ใจหนอใจมันยังคงฝันละเมอ
และเพ้อจนหมดใจ
ก็วันและคืนที่พ้นไป
หัวใจเจ้าเอยเคยรับฟังกันไหมเธอ
ว่ามีแค่ฉันและมีแค่เธอที่อยู่ด้วยกันเท่านั้น
ในโลกใบนี้มีเพียงแค่เราที่อยู่ด้วยกันสองคน
กระซิบฉันเบาๆ เอาสิไม่ต้องอาย
ว่าเธอรักฉันแค่ไหนอยากรู้
One two three four five I love you
Six seven eight nine I love you
Everyday and night I love you
Oh my daring, oh oh my daring
ก็ไม่รู้ทำไมวันทุกวัน ที่ผ่านเลยพ้นเลยไป
ใครซักคนยังคงคิดถึงและรอวันเวลา
ที่เธอจะพูดตรงๆ ว่ารักกันหมดใจ
ก็วันและคืนที่พ้นไป
หัวใจเจ้าเอยเคยรับฟังกันไหมเธอ
ว่ามีแค่ฉันและมีแค่เธอที่อยู่ด้วยกันเท่านั้น
ในโลกใบนี้มีเพียงแค่เราที่อยู่ด้วยกันสองคน
กระซิบฉันเบาๆ เอาสิไม่ต้องอาย
ว่าเธอรักฉันแค่ไหนอยากรู้
One two three four five I love you
Six seven eight nine I love you
Everyday and night I love you
Oh my daring, oh oh my daring
มีแค่ฉันและมีแค่เธอได้ยินเท่านั้น
ในโลกใบนี้มีเพียงแค่เราได้ยินสองคน
กระซิบฉันเบาๆ เอาสิไม่ต้องอาย
ว่าเธอรักฉันแค่ไหนอยากรู้
อาจจะเหมือนเราเพียงผ่านๆ มาพบเจอ
ไม่ใช่ฝัน นี่ความจริงเราไม่ได้ละเมอ
รักของเธอเธอ เธอ
อย่าปล่อยให้ฉันต้องรอๆ รอเก้อ
One two three four five I love you
Six seven eight nine I love you
Everyday and night I love you
Oh my daring, oh oh my daring
One two three four five I love you
Six seven eight nine I love you
Everyday and night I love you
Oh my daring, oh oh my daring
ป.ล พอดีหาในอากู๋แล้วไม่มีจริงๆคะ รบกวนด้วยนะคะ
ขอบคุณทุกคำตอบล่วงหน้าด้วยค่า 🙏🙏🙏
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่