รบกวนช่วยเขียนจ่าหน้ากล่องไปรษณีย์เป็นภาษาอังกฤษให้กับคนบ้านนอกด้วยครับ ขอบคุณล่วงหน้าครับ

คือผมจะแจ้งที่อยู่ให้ชาวต่างชาติทราบเพื่อส่งพัสดุไปรษณีย์มาให้ แต่ไม่รู้เขียนภาษาอังกฤษยังไง รบกวนเพื่อนช่วยบอกด้วยครับ รบกวนเขียน 2 แบบน่ะครับ แบบที่1  432/1  หมู่1 ตำบลมวกเหล็ก อำเภอมวกเหล็ก จังหวัดสระบุรี 18180
แบบที่2  432/1   หมู่1 ถนนเทศบาล1 ตำบลมวกเหล็ก อำเภอมวกเหล็ก จังหวัดสระบุรี 18180 คือบ้านหลังนี้อยู่บนถนนของโครงการเล็กๆก็เลยไม่มีชื่อหมู่บ้านและไม่มีชื่อถนน และปกติไปรษณีย์ก็มาส่งจดหมายถูกโดยไม่ต้องใส่ชื่อถนน แต่กรณีถ้าเป็นพัสดุจากต่างประเทศแล้วเขียนภาษาอังกฤษผมกลัวตกหล่น ก็เลยใส่ชื่อถนนที่ใกล้ที่สุดที่เป็นทางออกด้านหนึ่งของหมู่บ้าน (หมู่บ้านออกได้ 2 ทาง) รบกวนเพื่อนๆช่วยเขียนให้คนบ้านนอกอย่างผมด้วยครับ ขอบคุณมากครับ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่