หนึ่งในเหยื่อของ จีซู Lovelyz คนปล่อยข่าวลือลงโลกออนไลน์ ซึ่งทำให้ชาวเน็ตเกิดอาการสับสน
ว่าข่าวลือนั้นเป็นจริงหรือไม่

ก่อนหน้า, สำนักงานตำรวจเมโปโซลได้เปิดเผยตั้งแต่เมื่อวานว่าพวกเขาได้หาตัวตนชาวเน็ตที่สงสัยปล่อยข่าวลือได้แล้ว
และกำลังดำเนินการนำตัวมาสอบปากคำ

มีคนใช้ทวิตเตอร์ที่มีชื่อ @Jisooluv (ชื่อโปรไฟล์ Apologize Jisoo) ได้เผยว่าเธอกำลังไปให้การกับตำรวจ
โดยจะนำหลักฐานทั้งหมดไปด้วย

ในโพสขนาดยาวของ Jisooluv มีรายละเอียดดังนี้ นี่เป็นช่วงเวลาที่ยากลำบาก เธอเป็นเหยื่อที่โดนกระทำจริงที่ถูกตราหน้าว่า
เป็นคนปล่อยข่าว เพราะมีพวกเหยื่อตัวปลอมมาสวมรอยเป็นเหยื่อและโพสหลักฐานผิดๆลงไป และยิ่งไปกว่านั้น
เธอยังกล่าวว่าอูลลิมเป็นบริษัทที่มีอำนาจมากกว่าเธอ เธอไม่สามารถสู้คนเดียวได้ และนั้นยิ่งทำให้เธอเจ็บปวด
เมื่อบริษัทใช้สื่อเล่นงานเธอและเหยื่อคนอื่นๆให้ดูเป็นพวกมีประสงค์ร้ายในการปล่อยข่าว

Jisooluv เขียนดังนี้

"ถึงแม้ฉันรู้ถึงความเป็นจริงจนถึงตอนนี้ แต่เพราะว่าพวกบรรดาปล่อยหลักฐานปลอมๆอย่าง F**kingjisoo=nikboho=jagiya
ทำให้เหยื่อที่โดนกระทำจริงๆที่นิ่งอยู่กังวลเกี่ยวกับการโกหกนี่ ฉันรู้สึกเหมือนโลกของฉันพังทลาย มันมีความรู้สึกเหมือนว่าฉันเป็นคนโกหก
ที่ปกปิดความจริง

ตอนที่ฉันเพิ่งจะเลิก(ทำสิ่งต่างๆ) ฉันก็ต้องมาเจอคำพูดที่พูดว่าฉันโกหก และสงสัยการกระทำของฉัน ถึงแม้ว่าฉันไม่ได้โพสมันแต่แรก
(เกี่ยวกับเรื่องนี้) เพราะว่าฉันเคยสมัครหลายล็อกอินเพื่อโพสเกี่ยวกับเรื่องของจีซู ฉันรู้สึกว่าต้องรับผิดชอบต่อเหยื่อหลายๆคน
ที่โดนกระทำจริงๆ ที่ตอนนี้ถูกตราหน้าว่าเป็นคนผิด และสถานการณ์ก็แย่ลง ดังนั้นฉันจึงกล้าที่จะเขียนโพสนี้ขึ้น

บอกตามตรงว่าตอนนี้ฉันเหนื่อยมาก ก่อนหน้านี้ ฉันเป็นเหยื่อ ฉันยังเป็นเด็กผู้หญิง และเป็นชนกลุ่มน้อยทางเพศ เพราะฉันมีจุดยืนที่ชัดเจน
ฉันสามารถรับมือกับกรณีเฉพาะหน้านี้ได้ แต่ฉันสงวนทุกฟีดแบ๊คที่ได้รับมา ที่มากไปกว่านั้น ยังมีคนที่มาเรียกร้องฉัน และข่มขู่ฉัน
ในโซเชี่ยลเน็ตเวิร์ก ฉันรู้สึกกลัวมาก และกดดันมากในการจัดการหลักฐาน หลักฐานแบบไหนกันนะที่ฉันจะเอาพิสูจน์คดีของฉัน
ไหนที่สุดฉันก็หาทางออกได้ ที่จะเปิดเผยหลักฐานอย่างเงียบๆ หลังจากที่ฉันเริ่มความความคิดไปในทางไม่ดี"

เธอพูดไปในจุดที่เธอพยายามทำตัวให้เข้มแข็งมากที่สุด เธอรู้สึกหวั่นวิตก และเมื่อสองสามวันก่อน เธอก็หยุดโพสต์
เธอกลัวคนเหล่านั้น ที่ไม่เคยแม้แต่จะเชื่อเธอ ซึ่งทำให้เธอรู้สึกกังวล

เธอเขียนต่อว่า

"ฉันได้ดูที่มีข่าวรายงานแบบผิดเกี่ยวกับเรื่องออดิโอที่ไฟล์ที่เหยื่อที่โดนกระทำไม่เคยแม้แต่แพร่ออกไป และอีกด้านหนึ่ง ก็รายงาน
ถึงแต่เรื่องราวความรู้สึกของจีซู และพวกสื่อไร้สาระก็พรรณาถึงเหยื่อที่ปล่อยข่าวลือ ที่แอบซ่อนตัวอยู่ข้างหลัง ฉันรับรู้ประสบการณ์
ของคนอ่อนแอที่ไม่มีที่ยืนแล้ว

เพราะเหตุนี้ ฉันจึงไปขอความช่วยเหลือจากคนรอบข้างของฉัน ฉันไม่มีเจตนาที่จะเปิดเผยมันออกไปเลย และฉันก็ต้องเจ็บปวดอีก
เมื่อได้ยินสิ่งที่อูลลิมพูด ถ้าคุณจะพูดถึงการใช้เหตุผลว่าการเผยสถานะของคุณทำให้คุณเดือดร้อน เพราะตัวคุณเป็นชนกลุ่มน้อยทางเพศ
ดังนั้น คงไม่ทพตัวว่าตัวเองเป็นหยื่อหรอก ถ้าคุณคิดว่าคุณเป็นกรณีที่ดี ก็ไปหาตำรวจแล้วร่วมมือกับเรา

พวกเรากลัวกันจริงๆ เมื่อนึกถึงตัวเราตอนสั่นเทา มันไม่ง่ายเลยเวลาเห็นจีซูหัวเราะในหน้าจอทีวี สื่อไม่คิดจะรับฟังเรื่องราวของเหยื่อเหรอ
แทนที่จะฟังแค่ฝั่งของจีซู มันถูกแล้วเหรอที่คุณจะมาออกมาพูดพรรณนาว่าเหยื่อก็เป็นแค่คนปล่อยข่าว แค่เพราะเราไม่ยอมสัมภาษณ์แค่นั้นเหรอ??
ฉันครุ่นคิดอยู่นานว่าจะโพสต์คำพูดยังไงให้ออกมาดี แต่ในตอนจบ ฉันก็ทนไม่ได้เมื่อคิดเลยว่าข่าวลือทั้งหมดนี้ถูกตราหน้าไปแล้วว่าเป็นข่าวลือ
เพราะสื่อเอาไปเล่นแล้ว ก่อนความจริงจะจะปรากฏซะอีก

สื่อกำลังจะฆ่าบรรดาเหยื่อถึงสองครั้ง สองหน ด้วยการนำเสนอสิ่งที่ไม่เป็นจริง ราวกับว่าพวกเขาเป็นคนถูก จากจุดเริ่มต้น อูลลิมเน้นว่า
เรื่องนี้ไม่จริง แทนที่จะหาว่าใครเป็นตัวการปล่อย ตั้งแต่ที่พวกเขาเริ่มดำเนินการฟ้องฐานหมิ่นประมาท แม้ว่าฉันจะสามารถพิสูจน์ได้ว่า
เรื่องนี้เป็นความจริง แต่ฉันก็ถูกลงโทษให้เป็นพวกที่ปล่อยข่าวลือ ดังนั้นถ้าฉันต้องรับโทษอะไรทางกฏหมาย ฉันก็จะรับ
แต่มันก็ขึ้นอยู่กับว่าอูลลิมจะออกมาพูดยังไง ถ้าฉันสามารถพิสูจน์ได้ว่าข่าวลือนั้นเป็นความจริง

ฉันเป็นแค่คนตัวเล็กๆที่ไปต่อสู้กับบริษัทใหญ่ ฉันไม่มีแรงต้านพอที่จะยืนหยัดด้วยตัวเอง ฉันเลือกจะไม่รับรู้ฟีแบ๊คบางฟีดแบ๊คจากสื่อ
ฉันต้องขอบคุณและขอโทษพวกคุณทุกคนที่คอยช่วยเหลือฉัน รวมทั้งสื่อบางสื่อด้วย, องค์กรต่างๆ, อดีตพนักงานอูลลิม
และคนในสังคมที่ช่วยเหลือฉันไม่ให้ยอมแพ้

ฉันอยากจะขอโทษพ่อแม่ของฉัน ที่ต้องมาตกใจกับข่าวนี้ ฉันคิดว่านี่คงเป็นครั้งสุดท้าย ฉันซึ่งเป็นคนปล่อยข่าวลือคนที่สาม
จะเอาหลักฐานที่มีอยู่ไปให้การกับตำรวจ"


ตำรวจได้เผยว่ามีแผนจะนำตัวของเนติเซ่นคนนี้มาในอาทิตย์นี้ เพื่อสอบปากคำ

Cr. allkpop
http://www.allkpop.com/article/2014/11/one-of-the-alleged-victims-of-seo-ji-soo-says-she-will-attend-the-questioning-by-the-police-with-evidence

ปล. ถ้าแปลผิด แปลมั่วตรงไหน มือใหม่หัดแปลต้องขออภัยด้วยนะคะ