I wished to become stronger,
So much stronger…
Going beyond this sadness.

Countless times, I’d turned my back on a past I couldn’t change,
Hiding the scars so that no one would see.

The pain wells up, but I embrace it all alone.
If this warmth will someday disappear, I’d rather not have a single shred.

I wished to become stronger,
So much stronger…
Making my way through the darkness, like a lonely star.
My weak, fragile self that I sunk deep within my heart,
Is unable to put it into words… unable to even use its voice.
I’m hiding so that no one will find me,
Simply waiting for a light to appear.

Amidst the scenery that expanded from the day I came in contact with you,
I reached my arms out gently to embrace it all, just to confirm it’s real.

Your warm eyes make my heart softly quiver,
As the emotions I lost that day begin to generate heat.

I wished to send this wish further,
So much further…
As if taking oath to a flame I built in my chest,
That the feelings I sunk deep in my heart,
Would someday become a light that can change tomorrow.
No matter how long it takes, I’ll b,
Waiting for a shining future.

That memory of us laughing together, surrounded by a strong wind,
Gives me courage, as if knocking on my heart’s door.
Pain that lets me look forward, and even the scars I’d hidden,
All start to become my strength.
I’m no longer afraid of anything now!

I wished to become stronger,
So much stronger…
Making my way through the darkness, like a shining star.
My oath to protect you, realized amongst all the tears,
Will go beyond sadness until the day it arrives at its destination.
This heartbeat is leading to a new beginning,
And I’ll never stop believing.

ทั้งเพลงเป็นเหมือนเพลงให้กำลังใจตัวเองให้แข็งแกร่งขึ้นครับ เหมือนเป็นการเริ่มต้นใหม่ และแข็งแกร่งขึ้น ผมใช้คำไม่ถูกด้วยสิ