ประชุมโคลงโลกนิติฉบับเดิมมีมาแต่สมัยอยุธยา และมาแต่งเพิ่มในสมัยกรุงรัตนโกสินทร์ตอนต้น ตัวอย่างเช่น มีงานวิจัยฉบับหนึ่ง โดย อ.นิตยา ฯ อาจารย์มหาวิทยาลัยรามคำแหง ทำการเทียบเคียงว่า ตรงกับพุทธภาสิตหลายต่