ช่วยหนูคิดกันหน่อยได้มั้นคะ คือว่า หนูอยากไปเรียนที่อเมริกามาก หมายถึงมหาลัยอ่ะนะคะ แล้วหนูก็ได้ขอแฟนหนูที่อยู่ที่นู่นไปว่า... ( I'm really wanna study there, but i don't know what University i wanna study in there cause i got low GPA and i don't have money. You know this right? ) ฉันอยากเรียนที่นู่นจริงๆ แต่ไม่รู้จะเอามหาลัยอะไรเพราะเกรดต่ำ แล้วฉันก็จนไม่มีเงิน เรื่องนี้เธอก็รู้ แฟนก็ตอบมาว่า ( what you wanna study? ) คุณอยากเรียนสายอะไรหละ ก็ตอบเค้ากลับไปว่า ( The musical ) จะเอาสายดนตรี... เค้าก็เงียนบไปสักพักหนึ่ง แล้วกลับมาตอบว่า ( I can get you into those on ) ผมสามารถพาคุณเข้าเรียนได้อยู่ 1 มหาลัย... (what University?) มันเป็นมหาลัยอะไร... ( Musical but it for rich persons ) มหาลัยดนตรี แต่สำหรับคนรวยนะ... ( And i can study there? I got low GPA ) แล้วฉันจะเรียนที่นั่นได้จริงๆเหรอ? เกรดฉันต่ำอ่ะ.... ( Yes, sure their people knew my father so you can study in here ) ได้สิ ได้แน่นอน คนในมหาลัยรู้จักกับพ่อผม ดังนั้นคุณเรียนที่นั่นได้... ( But i don't have money ) แต่ฉันไม่มีเงิน... ( I'll pay for you ) ผมจะจ่ายค่าเรียนให้... ( Really? ) จริงเหรอ... ( Yes) จริงสิ... ( Thx for your help) ขอบคุณนะที่ช่วย... ( Np) ไม่เป็นไรครับ... ( And your father know this? ) แล้วพ่อคุณรู้เรื่องนี้มั้ย... ( Idk wanna talk with him? ) ผมไม่รู้นะ จะคุยกับเค้ามั้ย... ( What? now? )อะไรนะ ตอนนี้เหรอ... ( Yes ) ใช่ๆ... ( Ok )ค่ะโอเค.... ( Then i will give this to him ) งั้นผมให้คุณคุยกับเค้านะ... ( ok ) ค่ะ... ( Hi) สวัสดีครับ... ( Hello, sir )สวัสดีค่ะ คุณพ่อ... ( my name's Andy ) ผมแอนดีย์นะ... ( Yes i knew ) ค่ะๆ หนูรู้... ( ok ) จ๊า ^ ^... ( You know that i'm talk with your son? ) คุณรู้ใช่มั้ย ว่าหนูคุยกับลุกคุณ... ( Yes i know ) ใช่ครับผมรู้... ( Talk about that i'm wanna study there ) คุยเรื่องที่ว่า หนูอยาดกจะเรียนที่นั่น... ( Yes  i know ) ครับผมรู้... ( But i don't have money ) แต่หนูไม่มีเงิน... ( it's ok i will pay for you ) ไม่เป็นไร ผมจะจ่ายให้เอง... ( Thank you ) ขอบคุณค่ะ... ( Np ) ไม่เป็นไรครับ... (Why you help me? )  ทำไมคุณถึงช่วยหนู?... ( cause you're girl friend of my son. I wanna help you we are in same family ) ก็คุณเป็นแฟนลูกช่ายผม ผมอยากจะช่วยคุณ เราก็เหมือนครอบครัวเดียวกัน... ( Thank you ) ขอบคุณนะคะ... ( ok np then i give this back to Drake? ) ครับ ไม่เป็นไร งั้นผมให้คุณคุยกับลูกผมต่อนะ... ( Yes ) ค่ะๆ... ( Hello ) สวัสดี... ( Yes ) ค่ะ... ( ) ... ( your father know? ) พ่อคุณรู้หนิ... ( Yes ) ใช่ครับ... ( how's he know? ) เค้ารู้ได้ยังไง... ( i'm told him and him ok ) ผมบอกเค้าเอง แล้วเค้าก็ตกลง... ( Thanks for your help ) ขอบคุณนะคะ ที่ช่วย... ( Np ) ไม่เป็นไร... ( it's expensive? )  แพงมั้ย?... ( Huh? ) ฮ๊ะ?... ( I mean pay for study in University there it's expensive? ) หมายถึงค่าเรียนมหาลัยนั่นอ่ะ แพงมั้ย?... ( Yes ) ครับ... ( then later i'm graduate. I will pay back for you ) งั้นฉันเรียนจบแล้ว จะใช้คืนให้... ( No no it's ok ) ไม่ ไม่ ไม่เป็นไร... ( Why? ) ทำไม?... ( You don't need to pay back to me )คุณไม่จำเป็นต้องจ่ายคืนให้ผม... ( Why? ) ทำไมหละ?... ( I loves you and i will do evreything to make you happy )ผมรักคุณ และจะทำทุกอย่างให้คุณมีความสุข... ( Thanks ) ขอบคุณค่ะ... ( Np, gtg i need to go to school i love you )ไม่เป็นไรครับ ผมต้องไปโรงเรียนแล้ว ผมรักคุณ... ( ok i love you too ) ค่ะ รักคุณเหมือนกัน... ( Bye ) บาย...... คือจะถามความเห็นว่า ที่เค้าพูมา มันจริงรึเปล่าคะ ถ้าเค้าจะทำได้ขนาดนี้ ไม่มั่นใจว่าจริงรึเปล่า ตื่นเต้นมากเลยตอนเค้าบอกว่า เค้าหาให้ได้ แถมจะออกเงินให้ด้วย แต่ครึ่งนึงก็ไม่มั่นใจอ่ะค่ะกลัวเค้าแค่พูดเล่นๆ คบกันเกือบ 4 เดือนแล้ว แต่หนูมีความคิดอยากไปเรียนต่อเมืองนอกมานานแล้วอ่ะค่ะ แล้วก็พอนึกได้ว่าแฟนอยุ่เมืองนอก เลยขอความช่วยเหลือของเค้า แล้วเค้าบอกว่าเค้าช่วยได้จริงๆ แล้วเค้าจะมารับไปก่อนที่มหาลัยจะเปิด เค้าบอกว่าเค้าจะมากับพ่อแล้วก็พี่ชาย จะให้พ่อเค้ามาคุยกับพ่อหนุเรื่องนี้ แต่ก็ไม่มั่นใจ ว่าที่เค้าพุดมาทั้งหมดมันจริงรึเปล่า เพื่อนๆพี่ๆน้องๆ ช่วยหนูคิดหน่อยนะคะ ^ ^