อย่างชื่อนักบิดหนุ่ม Marc Maquez นี่อ่านว่าไงครับ?
พอดีผมเคยดูมอเตอร์จีพีช่องต่างประเทศเขาอ่านว่า "มาร์เกซ"
แต่พอได้ยินในไทยส่วนมากอ่านกัน "มาเกวซ" ผมจึงสงสัยมาว่าอ่านอย่างไร เพราะผมก็อ่านว่า มาเกซ มานานแล้ว
ผมเลยลองคิดๆดูว่าที่คนไทยอ่านว่า "มาเกวซ" เพราะอาจจะอ่านแบบเดียวกับคำว่า Queen ควีนอะไรแบบนี้หรือเปล่า
แต่อย่าลืมนะครับ มันเป็นภาษาสเปนไม่ใช่อังกฤษ ผมเลยไปถามรุ่นพี่ที่เคยไปเรียนที่อาร์เจนมา
เขาบอกว่าออกเสียงเป็น "มาร์เกซ" นะครับ
แต่ผมไม่ชัวร์เลยลองมาสอบถามความคิดเห็นพี่ๆเพื่อนๆในนี้ดูว่าอ่านว่าอย่างไรกัน
ปล.ผมว่า "มาร์เกซ" ถูกแล้วนะ ฮ่าๆ
คำว่า "Marquez อ่านออกเสียงยังไงครับ?
พอดีผมเคยดูมอเตอร์จีพีช่องต่างประเทศเขาอ่านว่า "มาร์เกซ"
แต่พอได้ยินในไทยส่วนมากอ่านกัน "มาเกวซ" ผมจึงสงสัยมาว่าอ่านอย่างไร เพราะผมก็อ่านว่า มาเกซ มานานแล้ว
ผมเลยลองคิดๆดูว่าที่คนไทยอ่านว่า "มาเกวซ" เพราะอาจจะอ่านแบบเดียวกับคำว่า Queen ควีนอะไรแบบนี้หรือเปล่า
แต่อย่าลืมนะครับ มันเป็นภาษาสเปนไม่ใช่อังกฤษ ผมเลยไปถามรุ่นพี่ที่เคยไปเรียนที่อาร์เจนมา
เขาบอกว่าออกเสียงเป็น "มาร์เกซ" นะครับ
แต่ผมไม่ชัวร์เลยลองมาสอบถามความคิดเห็นพี่ๆเพื่อนๆในนี้ดูว่าอ่านว่าอย่างไรกัน
ปล.ผมว่า "มาร์เกซ" ถูกแล้วนะ ฮ่าๆ