คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 15
เป็นผู้ชายค่ะ แต่คือที่คิลเรียกว่า น้องสาว มันอารมณ์ประมาณว่าคล้ายๆ การแซว
แบบนี่ไงน้องสาวฉันเป็นน้องที่ดีใช่ไหมล่ะ
แต่ตัวเอง(คิดว่าน่าจะ)รู้อยู่แล้วว่าเป็นผู้ชาย
คือก็รู้ว่าเป็นผู้ชาย แต่มโนเรียกน้องสาว.. อารมณ์แบบนั้นอ่ะ 555
ไม่ใช่ไม่ยอมรับ หรือหลอกตัวเองนะ ก็อยากเรียกเค้าน้องสาวเฉยๆ
คิลไม่สนอยู่แล้วว่าอารุกะจะชาย จะหญิง
รู้แค่ว่าน้องเขา เขารัก
แบบนี่ไงน้องสาวฉันเป็นน้องที่ดีใช่ไหมล่ะ
แต่ตัวเอง(คิดว่าน่าจะ)รู้อยู่แล้วว่าเป็นผู้ชาย
คือก็รู้ว่าเป็นผู้ชาย แต่มโนเรียกน้องสาว.. อารมณ์แบบนั้นอ่ะ 555
ไม่ใช่ไม่ยอมรับ หรือหลอกตัวเองนะ ก็อยากเรียกเค้าน้องสาวเฉยๆ
คิลไม่สนอยู่แล้วว่าอารุกะจะชาย จะหญิง
รู้แค่ว่าน้องเขา เขารัก
แสดงความคิดเห็น
ถามแฟน HunterxHunter ตกลงอารุกะ(หรือนานิกะ)น้องคิลลัวเป็นเพศอะไร
แต่อนิเมะ(ภาค 2011-2014)พอดูมาถึงตอนที่ 147 ช่วงที่คิลลัวและอารุกะ จะแยกทางกับกอนที่จะไปหาพ่อที่ต้นไม้โลกต่อไป
บทสนทนาก็เรื่อยๆแต่เราสะกิดใจตรงที่ คิลลัวพูดแซวอารุกะว่า " ii imouto darou? " ที่แปลประมาณว่า "น้องฉัน เป็นน้องสาวที่ดีใช่มั้ยล่ะ 555"
[Imouto แปลว่า น้องสาว ถ้าน้องชาย ก็คือ Otōto ] เราก็เลย อ้าวเฮ้ย ตกลงอารุกะเป็นผู้หญิงหรอเนี่ย
ถามเพื่อนพี่ๆหน่อยค่ะ โคตรคาใจ 5555 (สงสัยเรื่องไม่เป็นเรื่องจริงๆ)