แพทเทิร์นภาษาอังกฤษไม่ยากนะคะ ในไฟล์มันมีบอกความหมายของสัญลักษณ์โครเชต์อยู่แล้ว อย่างแถวแรกDR with 6sts หมายถึง คล้องไหมเป็นวงกลมถักโซ่6แบบนั้นนะคะ M2X6 คือถักควักธรรมดา2ครั้งในหลักเดียวกันจำนวน6ครั้งแบบนั้น ลองค่อยๆเทียบค่อยๆแปลคะ
ปล.ไม่สะดวกช่วยนะคะ ติดแปลแพทเทิร์นเยอรมัน15หน้า เอาใจช่วยคะเราเองภาษาอังกฤษก็อ่อนด๋อยยังแปลได้คะ