BAND of BROTHERS ผ่านตัวละคร มุงมองของแต่ละคน

กระทู้สนทนา

ภาพยนตร์ นักแสดงภาพยนตร์ อาวุธยุทโธปกรณ์ หนังสือ แต่งเรื่องสั้น

ว่างๆ ก็นั่งพิมไป พิมผิด พิมถูก ก็อย่ากันนะครับ พิมป่นขำๆไป ^ ^
(อ้างอิงผิดก็ขออภัยนะครับ จะรวมข้อมูลให้ถูกที่สุดทั้งหมด ส่วนใหญ่จะมาจากหนัง Band of Brothers เกือบทั้งหมด )

                                                        E Company, 2nd Battalion, 506th PIR, 101st Airborne
                                                           กองร้อย อีซี่ กองพันที่2, 506 กองบิน 101 กองทัพสหรัฐ

      คูราฮี
      โซเบิล - เราจะขึ้นลงแค่ไหน!!
ตอบทุกคน - ขึ้น 3ไมล์ ลง 3ไมล์
      โซเบิล - กองร้อยนี้มีชื่ออะไรๆๆๆ
ตอบทุกคน - กองร้อย"อีซี่"
      เป็นคำสั่งที่ทหารทุกคนต้องทำตามคำสั่ง จะได้ไม่โดนเด้งออกไป ใน ซี่รี่ย์หนังของ  Band of Brothers "เพื่อนตาย สหายศึก"
ซึ่งหนังเรื่องนี้ทำมาในนามของช่อง HBO (ใครติด UBC สมัยจะรู้กัน) หนังถูกสะท้อนในเรื่อง สงครามโลกครั้งที่ 2 แน่นอน สำหรับ
คอหนัง สงครามไม่น่าพลาดเก็บสะสม ผมอ่านบางกระทู้ ก็มีข้อผิดบาง เดียวให้ดูทีละคนเรียงจากพระเอกไปจนถึงตัวละครพูดน้อย
ที่สุด แน่นอนครับ ผู้กำกับหนัง Steven Spielberg และ Tom Hanks (สะกิด  ให้ลูกชาย โคลิน แฮงค์ เป็นผู้หมวดในตอนที่ 8ด้วย)

HBO

                                                                    ชื่อข้างล่างคือตอนนะ
    สำหรับประวัติศาตร์เกี่ยวกับ ww2 ผมเองก็ไม่เก่งสักเท่าไร ผมจะตามแค่ประวัติหนัง และเหตุการณ์ที่ชอบเท่านั้น เช่น เยอรมัน
มีเรือล่องหน, เรือยามาโตะ, ยูนิต 731, หนังสือการ์ตูนซีปัง, โครงการแมนฮันตัน, บทความเกี่ยวกับ ฮิตเลอร์ ทำไหมเกรียดยิว เป็นต้น

หนังสือผู้พันวินเทอร์ส กองร้อยวีรบุรุษ ผมก็อ่านพอประมาณในเนื้อเรื่องจะพูดในเชิงว่า กองและหลังสงครามของเขาผ่านอะไรมาบาง
มาเลย จะเล่าประวัติแบบ ผ่านทีละคน  ตัวจริง และใครแสดงบาง เริ่มจาก

                                                            Major Richard D. "Dick" Winters (1918-2011)
                                                            พันตรี ริชาร์ด ดิ๊ก วินเทอร์ส รูปนี้ถ่ายหลังสงคราม

                                                               นำแสดงโดย  Damian Lewis (เดเมียน ลูอิส)
  จากหนังสือ สมัครเป็นพลทหาร จนสอบมาเป็นทหารสัญญาบัตร ร้อยตรี>คูราฮี, ร้อยเอก >หลัง D-Day, พันตรี>ใกล้จบสงคราม
หลังจบสงคราม ปี1950 ถูกเรียกประจำการกองทัพ ให้เป็นผู้สอนแต่ เขาเลือกที่จะไม่ไป  ในจุดยืนตอนแรกของพระเอก  เป็นร้อยตรี
ในหมวดกองร้อยอีซี่ ซึ่งมาพร้อมกับเพื่อนสนิท ลูอีส นิกสัน ในมุมมองผมว่าเป็นพ่อพระพอดี ที่ค่อยช่วยเหลือเรื่องลูกน้องจากกั้นแกล้ง
จาก ผู้กองโซเบิล (การที่หนังสือใช้ชื่อในตอนที่ว่า"ไม่มีอะไรในกองร้อยอีซี่" อาจจะเป็นการแซวโซเบิลอะนะ 55+)

                                                 จากในหนังผมว่าการแสดง จะดูให้เห็นว่า โซเบิลอาจจะไม่ชอบวินเทอร์ตั้งแต่แรก
  พระเอกมักจะไม่ปฏิเสธจากคำสั่งของโซเบิลสักเท่าไร มักจะทำตามตลอด เว้นแต่เรื่องส่วนตัว (สาระแน) ในเนื้อเรื่อง จะเป็นคนไม่มี
มุขตลก ดูเงียบ ผิดกับนิกสันพี่แกเอาเฮตลอด จากการฝึกทำให้ ผู้การโรเบริต์ ซิงส์ เลื่อนยศ โซเบิลเป็นผู้กอง และ พระเอกเป็นร้อยโท
ตามติดๆ การฝึก คูราฮีนั้น ดูเหมือนกองร้อยอีซี่ จะถูกฝึกหนักกว่ากองร้อยไหนๆ เพราะโซเบิลเขาสั่งมา แม้กะทั้งฉากกินสปาเก็ตตี้
"ทั้งหมดตรง" แต่พระเอกเราก็ทำตามได้แค่ฝึก จนกระทั้งมาฝึกที่อังกฤษต่อ ตอนนี้จะให้ได้ชัดว่า วินเทอร์ได้ทั้งภาคทฤษฎี และปฏิบ้ดิ
ผิดกับ โซเบิล ภาคสนามจะไก่ตื้น ผิดพลาดแม้กระทั้ง แผนที่ตั้งแนวรับ-รบ แต่การที่ทำให้วินเทอร์ได้หน้าไปเยอะในช่วงการฝึก

                         (จ็อดส  ลักซ์ แกล้งโซเบิลให้ตัดรั่วหนามทิ้ง โดยเรียนแบบเสียง ผู้พันฮอร์ตัน)

(ผู้พัน สเตเยอร์ ถามโซเบิลว่าใครให้ตัด คุมรั้วออก "ผู้พันฮอร์ตันครับ" ผู้พันฮอร์ตันเขาไปพักร้อนแล้วนะ)

                                                                              มอๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ
ทำให้โซเบิลมั่นไส้ กลัวจะได้กองร้อยไป ได้ทำการตัดบทวินเทอร์โดยทำโทษในการ ละเลยต่อหน้าที่(ก็แกล้งนะละ) จากการให้หยุด
พักในวันหยุดหรือเข้าเวณเพิ่ม แต่วินเทอร์เลือกจะขอขึ้นศาลทหาร (พระเอกเราก็หน้าจะรู้อยู่ก่อนแล้วว่าจะโดนแกล้ง) แน่นอนการขึ้น
ศาลทหารของวินเทอร์ทำให้จ่ากองร้อยทุกคน เขว่งกันหมด เพราะโซเบิลจะพาไปตายชัดๆ พวกจ่าเลยทำการไม่ข้อเป็นจ่าในกองร้อย
ทั้งหมดอีก ทำให้ ผู้การซิงค์ รู้ความจริงเกี่ยวกับโซเบิลว่า ห่วยแตกในภาคสนาม จึงได้อันเชิญไปคุยห้องพิเศษ ให้ไปคุมหน่วยอื่นแทน
ในฉากแรกๆ วินเทอร์และนิกสันคุยกันเรื่อง ไป ชิคาโก "นายเองก็รู้จักคนที่นั้น" ออ เขานั้นเอง อยู่ฝึกกับหมอนั้น และเราก็มาวั้น ดีเดย์
(น่าจะเป็นการแซวเรื่องโซเบิลอีกเช่นเดิม ) ก่อนหนังจะตัดฉากไปที่ค่ายฝึก "Camp Toccoa" ทอกว์คั้ว (สะกดบ่เป็น)
  ก่อนวันดีเดย์ หมวดวินเทอร์ ยังเป็นรองผู้บังคับกองร้อยอีซี่อยู่แต่ก็ได้ร้อยโท โทมัส มีแฮน Thomas Meehan III จากกองร้อย B "Baker"
มาเป็นผู้บังคับกองร้อยแทน โซเบิลที่เก็บกระเป๋าออกจากบ้าน AF ไปก่อน55

                                                                         ( คืนนี้บ่ต้องโดด รอฟังคำสั่งต่อไป)
   เนื่องด้วยวันที่บุกของฝ่ายสัมพันมิตรมีลมแรงและท่องฟ้าปิด  จึงเลื่อนไปอีกวันนั้นคือ 6 มิ.ย. 1944 (เป็นวันที่ศูนย์เสียทหารเยอะที่สุด)

                                                           (ในหนัง หมวดมีแฮนจับมือกับหมวดวินเทอร์เป็นครั้งสุดท้าย)

        Day of Days

                                                                                ก่อนกระโดด
   เครื่องบิน C-47 บินผ่าวงเขาไปหลังบ้านแนวข้าศึกเยอรมัน เนื่องจากเยอรมันตั้งแนวรับไว้อยู่แล้วทำให้มีการตอบโต้ไว้เยอะ ส่งผลให้
จุดโดดแต่ละเครื่อง แต่ละกอง ลงไม่ตามจุดโดด ถึง 80% หายสาบสูญเยอะรวมไปถึง หมวดมีแฮน จุดกระโดดของพระเอกนั้นถูกปล่อย
ก่อนเนื่องจากในหนังจะเห็น ผู้ช่วยเครื่องบินไปซะละ เลยกดปล่อยทันที

                                                                      (รู้สึกว่าเราจะนั่งยังไม่ถึงป้ายเลยนะหมวด)
          จุดลงของพระเอกยังขาดอีก 6 ไมล์ ช่วงลงพื้น โชดร้ายตอนลง ปืนพร้อมถุงสัพภาระที่ติดตัวมานั้น ขาดตั้งแต่กระโดดจะในทันใน
(ในหนังระบุว่า อาจเป็นเพราะแรงระเบิดปืนต่อต้านอากาศยานใกล้ๆตัวทำให้ขาด แต่ในหนังสือระบุว่าเป็นแรงดึงอีกรอบของกระเป๋าทำให้
แรงนั้นมากเกินไป ผมไม่แน่ใจศัพท์ ประมาณว่า ตอนร่มคนดึงออกจากเครื่องปุ๊ม ถุงปืนก็ขาดปั๊ป ประมาณนี้มั้ง)  แต่พระเอกก็มีมีดเล่มเดียว
จุดโดดลง บังเอิญเจอกับ จอนส์ ฮอนด์ กองร้อย เอเบิ้ล (คนนิวยอร์ก)"แต่ส่วนใหญ่ท่าแนะนำตัวอาจบอกว่า มาจาก แมนฮั่นตัน มากกว่า"

                                                            (คนนิวยอร์กที่ว่า)ยังหาประวัติจริงไม่ได้ รอแปป
         ในระหว่างทางจะไปจุดสมทบ ก็เจอกลุ่มลูกน้องตนเองพอดี หนึ่งในนั้น บิล การ์เนียร์ ลูกน้องอารณ์ร้อน ซัดธอมป์สั้นหมดแม็กกาซีน
ใส่เยอรมันที่กำลังกลับฐานมั้ง!!

                                                                              (ได้เลย เควกเกอร์)
     หมวดวินเทอร์ ก็ได้ยินคำที่ว่านั้นละ จน มาร์ลากี้ เล่าให้ฟัง จนมาถึงนัดภพ เจอกับ หมวด บั๊ก คอมป์ตัน และถามถึงหมวดมีแฮน
แต่ก็ไม่มีใครพบและเจออีกคน หมวดสเปียร์ จากกองร้อย D 1ในตำนานวัน d-day ที่จัดการกับเชลยศึกเยอรมัน จนทหารคนอื่นเล่า
ให้ฟังกันเยอะในหมวดอื่นๆ

                                                                    (หมวดสเปียร์ นำแสดงโดย Matthew Settle)
  หมวดวินเทอร์ ได้รับคำสั่งจาก พันตรี สเตเยอร์ ให้จัดการป้อมปืนใหญ่ที่อยู่ใกล้ๆ (จุดป้อมปืนใหญ่แนวนั้นเป็นการยิงสกั้ดกันที่หาด
และเป็นช่วงที่ทหารกำลังบุกขึ้นหาดซึ่งทำความเสียอย่างมาก) เนื่องจากหมวดมีแฮนยังไม่เห็น จึงทำให้ หมวดวินเทอร์ได้ใช้ความสามารถ
สิ่งที่เรียนมาและความรู้จากการฝึกมา ในการวางแผน จัดการเหมือนยึดป้อม ให้ใช้ TNT จัดการทำลาย ปืนใหญ่ ในระหว่างยึดป้อม 3และ 4
หมวดสเปียร์พร้อมลูกน้องมารับช่วงต่อ พร้อมให้ กองร้อย อีซี่ ถอนตัวออกจากสู้รบ ศึกครั้งนี้ทำให้รับเหรียญกล้าหาญกันไปเยอะในหมวด
        *ในหนังสือถูกระบุขอบคุณหมวดวินเทอร์และยกย่องกับทหารที่ช่วยชีวิตได้เลยนายในการทำลายป้อมปืนฝ่ายเยอรมัน

        คาเรนทัน

                                                            ( Albert Blithe นำแสดงโดย Marc Warren )
   ในหนังจะถูกแสดงผ่านตัวละครไปที่ พลทหารไบรส์ ( *ตัวร้ายในหนังเรื่อง.....เดียวบอก) การรบทหารที่เก่งก็เยอะ แต่ทหารที่กลัว
ก็มีไม่ต่างกันเท่าไร หมวดวินเทอร์นำการบุกยึดคาเรนทันให้จบในม้วนเดียว แต่รู้รึไม่ เยอรมันก็ตอนรับพรมแดงอยู่แล้วกับดัก แต่ก็ไม่วาย
เพราะพรมแดงไม่ได้มาทางเดียว มาล้อมหมู่บ้านจึงยึดในเวลาไม่นานนัก  หลังยึดได้ไม่นาน  หมวดวินเทอร์ได้  โดนยิงเฉียดปลายขารับ
เศษกระสุนเข้าไปในนิดหน่อย "เป็นแผดบาดเจ็บเดียวที่เขาได้รับทั้งสงคราม"