Carole King  นักร้องในดวงใจอีกคน  แต่งเพลงนี้ร่วมกับ Gerry Goffin
เพื่อวง  The Shirelles เมื่อ พ.ศ. 2503
ไปจิ๊กแผ่นเสียงนี้มาเมื่อ พ.ศ. 2514



Will You Still Love Me Tomorrow และ เรา ก็เลยได้รู้จักกัน






Tonight you're mine completely

You give your love so sweetly

Tonight the light of love is in your eyes

Will you still love me tomorrow?


Is this a lasting treasure

Or just a moment's pleasure?

Can I believe the magic of your sighs?

Will you still love me tomorrow?


Tonight with words unspoken

And you say that I'm the only one, the only one, yeah

But will my heart be broken

When the night meets the morning star?


I'd like to know that your love

Is love I can be sure of

So tell me now, cause I won't ask again

Will you still love me tomorrow?
Will you still love me tomorrow?



เนื้อเพลง Will You Still Love Me Tomorrow เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น
สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม



คืนนี้คุณเป็นของฉันโดยสมบูรณ์
คุณช่างอ่อนโยน
คืนนี้นัยน์ตาคุณเป็นประกายด้วยความรัก
พรุ่งนี้คุณจะยังรักฉันไหม?

นี่คือความรักที่ตราตรึงชั่วนิรันดร์
หรือแค่ช่วงเวลาแห่งความสุข?
ฉันจะเชื่อในอาการที่น่าหลงไหลของคุณได้ไหม?
พรุ่งนี้คุณจะยังรักฉันไหม?

คืนนี้จากคำที่ไม่ต้องเอื้อนเอ่ย
ที่คุณบอกว่าฉันคือคนเดียวคนนั้น เพียงคนเดียว
แต่ใจฉันจะสลายไหม
หากต้องประชันกับดาวรุ่ง

ฉันอยากจะรู้ว่ารักของคุณนั้น
คือความรักที่ฉันวางใจได้
จงบอกฉัน เพราะจะไม่ถามอีก
พรุ่งนี้คุณจะยังรักฉันไหม?


*