งงกับบทสนทนาของพลเอกกับพี่ชายมากครับ
คือช่อง, หน้าคนพูด และกรอบคำพูดที่พูดมันสื่อไม่ชัดเจน (หรือผมโง่เอง) ว่าใครเป็นคนพูดน่ะครับ
ความเข้าใจผมคือ

พลเอกกล่าวว่า "พวกตัวเล็กๆ แบบเรา แม้แต่ทหารเรือ คงเป็นฮีโร่ของประเทศนี้ไม่ได้"
พี่ชายตอบ "ไร้สาระ(น่า)" "ถ้าใครรู้ว่าคุณคิดแบบนี้..."
พลเอก "ผมก็บอกว่าคุณบังคับ" "มันก็เหมือนกับการพนัน อิอิ"
พลเอก "แต่คุณก็เป็นผู้โชคดี"

ผมงงกับคีย์เวิร์ดมากมายในนี้ มันเป็นแบบนี้หรือเปล่าครับ
1. ประโยคแรกของทั้งสองหมายความว่าสู้ไปก็ไม่เกิดอะไรขึ้น เพราะทั้งคู่เป็นแค่ตัวประกอบ?
   1.1 อันนี้หมายถึงลุงฟูจิโทระเองก็กะคุมอยู่รอบนอกอยู่แล้ว ไม่ขอเข้าไปยุ่งกับมิงโก้ (อันนี้อิงกับช่วงที่คุยกับราชาริกุด้วย)
   1.2 อันนี้ลุงฟูจิโทระกะแค่ "ขวาง" ไม่ให้พี่โบ้เข้าไปช่วยน้องชายสู้กับมิงโก้ เพราะเดี๋ยวจะกลายเป็นมิงโก้แพ้ให้พี่โบ้แทน
   1.3 ...แปลว่าลุงฟูจิโทระมองว่าพี่โบ้เหนือกว่ามิงโก้เห็นๆ
   1.4 ...และน่าจะแปลว่าลุงฟูจิโทระชอบลูฟี่มาก ติดใจตั้งแต่ในบ่อนเลยกะปั้น
2. เหมือน "การพนัน" อันนี้ที่พูดกับพี่โบ้ เป็น "การพนัน" ในความหมายเดียวกับราชาริกุ
3. "แต่คุณก็เป็นผู้โชคดี" อันนี้เป็นความหมายว่ามั่นใจว่าลูฟี่ชนะมิงโก้แน่ๆ

มันควรจะเป็นแบบนี้หรือเปล่าครับ


ป.ล. พลเอกอะไร บ้าการพนัน แบบนี้บ่อนทั่วทะเลมีหนาวแน่