ตอนนี้ทำซับ title โดยใช้โปรแกรม Aegisub รู้สึกใช้ง่ายถนัดดีครับแต่พอทำเสร็จแล้วไม่รู้จะใช้โปรแกรมฝังซับหรือใครมีโปรแกรม ทำซับง่ายๆบอกทีครับ ขอบคุณครับ

สวัสดีครับพี่ ๆ พอดีผมใช้โปรแกรม Aegisub ในการทำซับไทยขึ้นมาทีนี้พอผมทำเสร็จผมก็เซฟเป็นไฟล์ .ass ไว้ แล้วจะทำการฝังซับโดยใช้โปรแกรม StaxRip ผลปรากฎว่าฝังไม่ได้ มันขึ้นข้อความว่า "TextSubMod: Ca

อยากขอคำแนะนำ โปรแกรมบันทึกเสียง ที่ติดตั้งในcomputer PC โดย - ใช้กับระบบWindows - ใช้บันทึกเฉพาะเสียง - function คล้ายๆกล้องติดรถยนต์  กล่าวคือ     - สามารถบันทึกได้ต่อเนื่อง  &n

เรานั่งฝังซับมาตั้งแต่เมื่อคืนแล้ว ยังไม่ได้นอนเลย ทำตามทุกอย่างที่ในเน็ตบอกก็ยังทำไม่ได้เลยค่ะ ใช้ทุกโปรแกรมแล้วด้วย มันทำไม่ได้ซักที เราไม่รู้ว่ามันมีปัญหาอะไร เพราะเราเพิ่งเคยทำเป็นครั้งแรกเหมือนก

ผมได้ทำการโหลดซับมาจากยูทูป โดยโหลดผ่าน Downsub เป็นนามสกุล Aegisub (ซับเป็นภาษาไทย) แล้วนำมาฝังซับ โดยใช้โปรแกรม 2 โปรแกรมและเกิดปัญหาดังนี้ 1 Format Factory โปรแกรมนี้ใช้ง่ายครับ แต่ปัญหาเมื่อ r

คือเราทำซับเสร็จเรียบร้อยละค่ะ ทีนี้จะเอาวิดีโอไปเปลี่ยนนามสกุลในformat factoryเพื่อให้เป็นAVI แต่พอเข้าไปแล้วมันหาไฟล์ไม่เจอค่ะTT สรุปตอนนี้คือจะแปลงไฟล์ก็ไม่ได้ จะฝังซับในAVI recompก็ไม่ได้ เครียดมา

สวัสดีค่ะ เราทำซับเนื้อเพลงเพลงนึงอยู่ (Aegisub) แต่พอทำเสร็จแล้วเอาไปแปลงเป็นไฟล์ .avi เพื่อฝังซับ (AVI ReComp) มันทำไม่ได้ค่ะ วานผู้รู้ช่วยตอบหน่อยนะคะ ไม่รู้ว่าเราไปทำหรือกดอะไรผิดรึเปล่า ขอบคุณล่

Video ที่มีอยู่มันมี sub thai เปิดบนคอมฯ สามารถดูได้ (มีซับ)  แต่พอ upload ขึ้น youtube มันไม่โชว์ sub ต้องฝังซับหรือ แก้ไขยังไง ตรงไหนได้บ้างครับ ??

ช่วยแนะนำโปรแกรม หรือ เวปไซต์ text to speech ภาษาไทยที่เสียงเป็นธรรมชาติ และ ปรับแต่งง่ายให้ด้วยค่ะ ขอเป็น freeware จะดีมาก