ช่วยแปล ประโยค ภาษาอังกฤษ ให้ทีคับ!! ขอบคุนมากคับ

กระทู้คำถาม
Virgo (Yearly Outlook)
It's impossible to guess what your partner is going to do next because they seem to be acting completely on a whim today. Maybe they're on a quest for excitement and new experiences, even if this causes problems for you. They certainly won't appreciate it if you cling to them or try to tie them down, so do your best to give them the freedom they need at the moment.


แปลไม่เป็น แปลในกูเกิล มันมั้วๆ อ้ะ

คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 5
ประมาณนี้ป่ะ ครับ

มันเป็นไปไม่ได้ที่จะคาดเดาสิ่งที่คู่ของคุณจะทำอย่างไรต่อไปเพราะพวกเขาดูเหมือนจะทำหน้าที่อย่างสมบูรณ์ในราชประสงค์วันนี้ บางทีพวกเขากำลังแสวงหาประสบการณ์ความตื่นเต้นและใหม่แม้ว่านี้ทำให้เกิดปัญหาสำหรับคุณ แน่นอนพวกเขาจะไม่เห็นคุณค่าของมันถ้าคุณยึดติดกับพวกเขาหรือพยายามที่จะผูกพวกเขาลงเพื่อทำของคุณดีที่สุดเพื่อให้พวกเขามีอิสระที่พวกเขาต้องการในขณะนี้

ผมแปลจาก อากุ๋ ที่มันยังแปร่งๆก็ปรับๆเอานะครับ
แสดงความคิดเห็น
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ  การเรียน การศึกษา
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่