ผมสงสัยว่าภาษาจีนที่มีตัวอักษรมากมาย จะมีรหัสมอร์สที่ใช้ส่งโทรเลขรองรับไหวหรือไม่ แล้วจะใช้อย่างไร ภาษาจีนมีคำพ้องเสียงหลายคำ การส่งเป็นพินอินอาจทำให้มีปัญหาได้
     ภาษาญี่ปุ่นก็เช่นกัน ที่มีอักษรหลายแบบ ทั้งฮิระงะนะ คะตะคะนะ คันจิใช้ต่างๆกัน อีกทั้งภาษาญี่ปุ่นยังมีคำพ้องเสียงมาก(ด้วยเนื่องจากระบบการเขียนโดยใช้อักษรจึงทำให้เป็นคำพ้องรูปไปด้วย) ความหมายจึงกำกวมเช่นเดียวกับภาษาจีน หากไม่มีคันจิกำกับแล้วยังส่งเป็นอักษรโรมันจิ(อักษรละติน)

ไม่ทราบว่าทั้งสองภาษาใช้รหัสอะไรในการส่งโทรเลขครับ?