ดิสแพทช์รายงานว่าหญิงคนหนึ่งได้แจ้งความต่อสถานีตำรวจซงพาว่า ตนเป็นแฟนของ คิม ฮอนจุง และได้ถูกเขาทำร้ายร่างกายระหว่างปลายเดือนพฤษภาคมถึงกลางเดือนกรกฎาคม หญิงคนดังกล่าวได้ส่งหลักฐานแสดงว่าตนเป็นแฟนของคิม ฮอนจุง และใบรับรองแพทย์

หญิงสาวคนดังกล่าวอ้างว่าในเดือนพฤษภาคม ตนถูกคิม ฮอนจุง ทำร้ายที่อพาร์ทเม้นท์ของเขา เขาชกและเตะจนเธอบาดเจ็บที่ใบหน้า แขน อก และก้น เธอต้องพักรักษาตัวอยู่สองสัปดาห์

ในเดือนกรกฎาคม ทั้งสองมีปากเสียงกันอืก และคิม ฮอนจุงได้ทำร้ายเธอจนซี่โครงหักและต้องพักรักษาตัวถึง 6 สัปดาห์

เพื่อนของหญิงคนดังกล่าวว่า ทั้งสองคบหากันตั้งแต่ปี 2012 ทว่าตั้งแต่เดือนพฤษภาคม ทั้งสองมีเรื่องระหองระแหงกันหลายครั้ง ตลอดสองเดือนที่ผ่านมา เขาทำร้ายเธอแล้วก็ขอคืนดีหลายครั้ง แต่สภาพการณ์แย่ลงเรื่อยๆจนทำให้เธอตัดสินใจแจ้งตำรวจในที่สุด

ทาง คีย์อีสต์ ต้นสังกัดของดาราชายกล่าวว่าเพิ่งจะทราบเรื่อง จึงขอตรวจสอบรายละเอียดก่อน

ตำรวจสถานีซงพายืนยันว่ามีหญิงแจ้งความเนื้อหาดังกล่าวจริง แต่ข้อกล่าวหาจะจริงเท็จอย่างไรยังต้องสอบสวนก่อน

http://www.twitlonger.com/show/n_1s588ne
http://www.allkpop.com/article/2014/08/kim-hyun-joongs-alleged-girlfriend-reported-to-have-pressed-charges-against-him-for-repeated-assault
http://netizenbuzz.blogspot.com.au/2014/08/kim-hyun-joong-accused-of-beating-his.html
http://netizenbuzz.blogspot.com.au/2014/08/police-confirm-kim-hyun-joongs-lawsuit.html