ศึกชิงบัลลังก์สท้านภพ "เมตตาเขา เท่ากับเมตตาตัวเอง" คำพูดนี้มีที่มาจากไหนคะ?




ดูเรื่องนี้เมื่อนานมากแล้ว เนื้อเรื่องค่อนข้าง....น่าเบื่อนะ ดูเพราะเฮียจ้าวล้วนๆ อิอิ
มีดีหน่อยตรงเพลงเพราะ  ถ้าจำไม่ผิด มันไม่ใช่เพลงแต่งเพื่อประกอบละคร
แต่เป็นเพลงที่มีอยู่แล้วของนักร้องดังคนหนึ่งใช่ไหม?

คลิกเพื่อดูคลิปวิดีโอ

เอาล่ะเข้าเรื่อง  ในตอนต้นเรื่อง พระเอกมักโดนหาเรื่องจากพวกตัวอิจฉาฝ่ายชาย
นางรองก็ถามว่า ทำไมเจ้าปล่อยพวกนั้นไป ไม่จัดการให้เด็ดขาดไปเลย
พระเอกก็บอกประมาณว่า

พวกเขาแกล้งข้า ก็เพราะแค้นข้า
ยิ่งข้าไปทำร้ายพวกเขา เขาก็ยิ่งแค้น
การที่ข้าเมตตาเขา เท่ากับข้าเมตตาตัวเอง

ดูหนังทั้งเรื่อง สิ่งที่จดจำได้แม่นกลับเป็นประโยคนี้
ตอนนั้นรู้สึกว่า ช่างเป็นความคิดที่ลึกซึ้งมาก
ต่อมาภายหลังจึงได้รู้ว่า นี้คือคำสอนในพุทธศาสนานั่นเอง

แต่ไม่แน่ใจว่า ที่มาที่แท้จริงของคำพูดนี้  จะมาจากไหน
คือคิดว่า อาจจะเป็นสำนวนคำสอนของคนจีนอยู่แล้วหรือเปล่าคะ?
โดยได้รับอิทธิพลจากพุทธศาสนา หรือคำสอนของขงจื้อ อะไรแบบนี้น่ะค่ะ
แก้ไขข้อความเมื่อ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่