ไกวัลยธรรม คือ พระเจ้า ในฐานะเป็นกฏ (พุทธทาส)

คำว่า God ในศาสนาคริสต์ ตรงกับความหมาย ของคำว่า "กฏ" ในพุทธศาสนา เพราะคำว่า "กฏ" มีความหมาย ตรงกันกับ "กะตะ" (กต) คำลงท้ายด้วย "ตะ" มีการออกเสียง ใกล้เคียงกับภาษาฝรั่ง เช่น ในคำว่า "มะตะ" กับ mortal ซึ่งแปลว่า "ตาย" ในความหมายนี้ พอจะอนุโลมได้ว่า คำว่า God มาจากคำว่า "กฏ" หรือ กะตะ ของฝ่ายตะวันออก (๑๖๓)

สิ่งที่เรียกว่า "กฏ" หมายถึง "ไกวัลยธรรม" อันมีลักษณะ คือ อยู่ก่อนสิ่งทั้งปวง เป็นแม่ของสิ่งทั้งปวง เป็นที่ไหลออกมา ของสิ่งทั้งปวง แล้วควบคุมสิ่งทั้งปวง เป็นสิ่งที่มีอยู่ ทุกหนทุกแห่ง ทุกเวลา ทุกสถานที่ อันมีลักษณะ ตรงกันกับ สิ่งที่เรียกว่า God ซึ่งหมายถึง พระเจ้า ฉะนั้น จึงกล่าวได้ว่า "ไกวัลยธรรม" คือ "พระเจ้า" (๑๖๔)

คัดจาก หนังสือ ไกวัลยธรรม พุทธทาสภิกขุ ฉบับย่อ, ย่อโดย ภิกขุ ฉ.ช.วิมุตตยานันทะ

"ไกวัลยธรรม" คือ "พระเจ้า"
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่