http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2014/08/02/2014080200364.html
ก็พูดกันไปว่ากระแสกิมจิในแดนหมีแพนด้าแรงเหลือเกิน แต่คำกล่าวอ้างพวกนั้นมีความจริงอยู่แค่ไหน
คิม ซูฮอน กลายเป็นซุปตาร์ในเมืองจีนด้วยอานิสงส์จากละครเรื่อง You who came from the star ว่ากันรับค่าตัวโฆษณาชิ้นละ 10 ล้านหยวน หรือประมาณ 52 ล้านบาท
เพื่อนร่วมวงการอย่าง อี มินโฮ ก็รับค่าโฆษณาชิ้นละ 8 ล้านหยวน หรือประมาณ 42 ล้านบาท
แม้ต้นสังกัดจะพยายามให้ข่าวว่าทั้งสองคนได้ค่าตัวระดับท็อป แต่เอาเข้าจริงแล้วยังน้อยกว่าตัวพ่อตัวแม่ของเมืองจีนอยู่
รายงานของ People's Daily ระบุว่า เฉิน หลง มีค่าตัวสูงสุดในเมืองจีน ได้ค่าตัวถ่ายโฆษณาสำหรับเครื่องใช้ไฟฟ้ายี่ห้อหนึ่ง 16 ล้านหยวน หรือประมาณ 83 ล้านบาท จาง จื่ออี๋ (จาง ซี่ยี่) มีมาตรฐานค่าตัวคือ 15 ล้านหยวน หลิว เต๋อหัว อยู่ที่ประมาณ 12 ล้านหยวน ฟ่าน ปิงปิง รับทรัพย์ชิ้นละ 8 ล้านหยวน ต่ำกว่า คิม ซูฮอน เล็กน้อย
จอน จีฮุน ที่รับบทนำประกบกับคิมใน You who came from the star รับทรัพย์ไป 6 ล้านหยวน จากโฆษณาน้ำดื่มสุดอื้อฉาว
แช ริม ที่กำลังจะแต่งงานกับนักแสดงจีน เกา จื่อฉี (Gao Zi Qi) ในเดือนตุลาคม มีระดับในเมืองจีนที่สูงกว่าในบ้านเกิด เธอได้ค่าตัวโฆษณาชิ้นละ 4 ล้านหยวน
ค่าตัวโฆษณาไม่ได้เป็นเพียงมาตรวัดตัวเดียวที่จะใช้วัดความนิยมต่อดาราคนนั้นๆในเมืองจีน การค้นหาเกี่ยวกับดาราคนนั้นๆบนอินเตอร์เน็ทก็เป็นมาตรวัดที่ดีอีกตัวหนึ่ง ซึ่ง คิม กับ อี เด่นมากในด้านนี้
มูลนิธิเพื่อการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมแห่งเกาหลี (Korea Foundation for Culture Exchange) ได้เก็บสถิติการค้นเกี่ยวกับดาราบนไป๋ตู้ เว็บสืบค้นอันดับหนึ่งของจีน คิม ครองที่ 4 และ อี ครองที่ 10 เป็นเวลาสองสัปดาห์นับจากวันที่ 7 กรกฎาคม ส่วน เฉิน และ หลิว ไม่ติดโผ
ทางฝั่งผู้หญิง จอน ติดที่ 22 ส่วน แช และ ดาวค้างฟ้าอย่าง จัง นารา ไม่ติดโผ
อย่างไรก็ดี สมาชิกวงที่เป็นชาวจีน ดูจะได้รับความนิยมมากกว่าเพื่อนร่วมวงชาวเกาหลี คริส หรือ อู๋ อี้ฟาน อดีตสมาชิกวงเอ็กโซ ติดโผที่อันดับ 3 สูงกว่า คิม อีก วิกตอเรีย หรือ ซ่ง เฉียน หัวหน้าชาวจีนของวงเอฟเอ็กซ์ ก็ติดอันดับ 5 ของฝั่งผู้หญิง สูงกว่า ฟ่านที่อยู่อันดับ 10
พัก ซองฮอน เจ้าหน้าที่ของมูลนิธิกล่าวว่า "ต่อให้ดังแค่ไหน ถ้าไม่มีงานต่อเนื่อง ก็จะถูกลืมไปอย่างรวดเร็ว นี่เป็นความจริงทั้งในจีนและที่อื่นๆ"
แล้วดาราเกาหลีทั้งหลายจะรักษาความนิยมในเมืองจีนได้อย่างไร แช และ จัง เคยดังระเบิดในจีน แต่ตอนนี้ไม่ใช่แล้ว พัก กิลซัง อาจารย์จากมหาวิทยาลัยเกาหลี กล่าวว่า "จะสร้างดาราที่ยิ่งใหญ่ระดับ เฉิน หลง เราต้องก้าวข้ามการตลาดแบบเน้นดาราไปเป็นการตลาดแบบเน้นเนื้อหาซึ่งเป็นรูปแบบธุรกิจที่มีความยั่งยืน"
ดาราเกาหลีดังแค่ไหนในจึน
ก็พูดกันไปว่ากระแสกิมจิในแดนหมีแพนด้าแรงเหลือเกิน แต่คำกล่าวอ้างพวกนั้นมีความจริงอยู่แค่ไหน
คิม ซูฮอน กลายเป็นซุปตาร์ในเมืองจีนด้วยอานิสงส์จากละครเรื่อง You who came from the star ว่ากันรับค่าตัวโฆษณาชิ้นละ 10 ล้านหยวน หรือประมาณ 52 ล้านบาท
เพื่อนร่วมวงการอย่าง อี มินโฮ ก็รับค่าโฆษณาชิ้นละ 8 ล้านหยวน หรือประมาณ 42 ล้านบาท
แม้ต้นสังกัดจะพยายามให้ข่าวว่าทั้งสองคนได้ค่าตัวระดับท็อป แต่เอาเข้าจริงแล้วยังน้อยกว่าตัวพ่อตัวแม่ของเมืองจีนอยู่
รายงานของ People's Daily ระบุว่า เฉิน หลง มีค่าตัวสูงสุดในเมืองจีน ได้ค่าตัวถ่ายโฆษณาสำหรับเครื่องใช้ไฟฟ้ายี่ห้อหนึ่ง 16 ล้านหยวน หรือประมาณ 83 ล้านบาท จาง จื่ออี๋ (จาง ซี่ยี่) มีมาตรฐานค่าตัวคือ 15 ล้านหยวน หลิว เต๋อหัว อยู่ที่ประมาณ 12 ล้านหยวน ฟ่าน ปิงปิง รับทรัพย์ชิ้นละ 8 ล้านหยวน ต่ำกว่า คิม ซูฮอน เล็กน้อย
จอน จีฮุน ที่รับบทนำประกบกับคิมใน You who came from the star รับทรัพย์ไป 6 ล้านหยวน จากโฆษณาน้ำดื่มสุดอื้อฉาว
แช ริม ที่กำลังจะแต่งงานกับนักแสดงจีน เกา จื่อฉี (Gao Zi Qi) ในเดือนตุลาคม มีระดับในเมืองจีนที่สูงกว่าในบ้านเกิด เธอได้ค่าตัวโฆษณาชิ้นละ 4 ล้านหยวน
ค่าตัวโฆษณาไม่ได้เป็นเพียงมาตรวัดตัวเดียวที่จะใช้วัดความนิยมต่อดาราคนนั้นๆในเมืองจีน การค้นหาเกี่ยวกับดาราคนนั้นๆบนอินเตอร์เน็ทก็เป็นมาตรวัดที่ดีอีกตัวหนึ่ง ซึ่ง คิม กับ อี เด่นมากในด้านนี้
มูลนิธิเพื่อการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมแห่งเกาหลี (Korea Foundation for Culture Exchange) ได้เก็บสถิติการค้นเกี่ยวกับดาราบนไป๋ตู้ เว็บสืบค้นอันดับหนึ่งของจีน คิม ครองที่ 4 และ อี ครองที่ 10 เป็นเวลาสองสัปดาห์นับจากวันที่ 7 กรกฎาคม ส่วน เฉิน และ หลิว ไม่ติดโผ
ทางฝั่งผู้หญิง จอน ติดที่ 22 ส่วน แช และ ดาวค้างฟ้าอย่าง จัง นารา ไม่ติดโผ
อย่างไรก็ดี สมาชิกวงที่เป็นชาวจีน ดูจะได้รับความนิยมมากกว่าเพื่อนร่วมวงชาวเกาหลี คริส หรือ อู๋ อี้ฟาน อดีตสมาชิกวงเอ็กโซ ติดโผที่อันดับ 3 สูงกว่า คิม อีก วิกตอเรีย หรือ ซ่ง เฉียน หัวหน้าชาวจีนของวงเอฟเอ็กซ์ ก็ติดอันดับ 5 ของฝั่งผู้หญิง สูงกว่า ฟ่านที่อยู่อันดับ 10
พัก ซองฮอน เจ้าหน้าที่ของมูลนิธิกล่าวว่า "ต่อให้ดังแค่ไหน ถ้าไม่มีงานต่อเนื่อง ก็จะถูกลืมไปอย่างรวดเร็ว นี่เป็นความจริงทั้งในจีนและที่อื่นๆ"
แล้วดาราเกาหลีทั้งหลายจะรักษาความนิยมในเมืองจีนได้อย่างไร แช และ จัง เคยดังระเบิดในจีน แต่ตอนนี้ไม่ใช่แล้ว พัก กิลซัง อาจารย์จากมหาวิทยาลัยเกาหลี กล่าวว่า "จะสร้างดาราที่ยิ่งใหญ่ระดับ เฉิน หลง เราต้องก้าวข้ามการตลาดแบบเน้นดาราไปเป็นการตลาดแบบเน้นเนื้อหาซึ่งเป็นรูปแบบธุรกิจที่มีความยั่งยืน"