เมื่อวานไปชมภาพยนตร์เรื่องนี้มา กลับมาบ้านก็คิดถึงการผจญภัยในโลกวานรของฮายาชิดะ สิ่งที่คิดแล้วขำคือการที่ฮายาชิดะถูกเรียกว่า "ประทีป" เพราะรู้สึกชื่นชมคนแปลว่าแปลได้ตลกมาก ถ้ามีใครรู้ต้นฉบับญี่ปุ่นช่วยบอกหน่อยว่าทำไมต้องเป็น "ประทีป"

ใครไปดูหนังแล้วคิดถึงตอนนี้ของคุโรมาตี้อีกบ้างมั้ยครับ