** จุดเชื่อมโยง Jason Bourne ทั้ง 3 ภาค (Identity/Supremacy/Ultimatum) - Spoiler Alert! **


กระทู้แรกของผมในห้องเฉลิมไทยครับ ขอฝากเนื้อฝากตัวด้วยครับ อมยิ้ม01

หากนึกถึงหนังสายลับ แว่บแรกในหัวของเราอาจนึกถึง...
- เจมส์ บอนด์ จากซีรี่ย์ชุดสายลับ James Bond 007 สายลับสัญชาติอังกฤษอันโด่งดัง ผู้มาพร้อมกับสาวสวยและอุปกรณ์สุดไฮเทค
- อีธาน ฮันต์ จากขบวนการพยัคฆ์ร้าย Mission:Impossibleที่พร้อมปฏิบัติภารกิจร่วมกับทีมที่เก่งกาจและเทคโนโลยีสุดล้ำ
แต่ยังมีอีกหนึ่งสายลับที่หลายคนอาจมองข้ามหรือนึกไม่ถึง เขาคนนั้นคือ เจสัน บอร์น (Jason Bourne) สายลับ CIA ความจำเสื่อม ผู้ปราดเปรื่อง ว่องไว ทักษะการเอาตัวรอดสูง และเป็นตัวละครที่ผมชอบมากที่สุด



ขอออกตัวก่อนว่าผมเป็นแฟนพันธุ์แท้ของแฟรนไชส์สายลับชุดนี้ครับ ชอบมากๆทั้งในเรื่องบท การแสดง การตัดต่อ การถ่ายทำ ดนตรีประกอบ สร้างออกมาได้อย่างลุ้นระทึก สุดยอดทั้งบทและแอ็คชั่น (เป็นหนังสายลับอันดับหนึ่งของผมไปแล้วครับ) ติดตามมาตั้งแต่ภาคแรก The Bourne Identity (2002), ภาคที่สอง The Bourne Supremacy (2004), ภาคที่สาม The Bourne Ultimatum (2007) และภาคล่าสุด The Bourne Legacy (2012) แต่ในที่นี้จะขอกล่าวถึงไตรภาคแรกที่เน้นเรื่องราวของสายลับบอร์นโดยเฉพาะ (นำแสดงโดยแมตต์ เดมอน)

หลังจากที่ผมได้ดูซ้ำไปหลายรอบมากๆ จนเริ่มสังเกตว่าบางมุก ผู้กำกับเลือกที่จะหยิบมาใช้ใหม่ ตัวอย่างเช่น


ปืนไรเฟิล อาวุธหลักของทุกภาค - The Professor ซุ่มยิงในทุ่งหญ้า (The Bourne Identity) / Marie ถูกยิงใน Goa + Bourne สะกดรอย Landy (The Bourne Supremacy) / Paz ลอบสังหาร Ross ที่สถานีรถไฟ Waterloo (The Bourne Ultimatum)


บอร์นลอยตัวในน้ำ + ดนตรีประกอบเดียวกัน - ช่วงเปิดเรื่องของภาค Identity และตอนจบของภาค Ultimatum (เปิดหัวมาอย่างเศร้า แต่ปิดท้ายได้อย่างเท่ )


ฉากตัดผม - Marie (The Bourne Identity) / Nicky  (The Bourne Ultimatum) (ผมสั้นแล้วน่ารักทั้งคู่) อมยิ้ม02


Bourne สู้ระยะประชิด (เฮียแกหยิบจับทุกอย่างเป็นอาวุธได้หมด เทพมากๆ)
คู่ต่อสู้ - Castel, อุปกรณ์เสริม - ปากกา (The Bourne Identity)
คู่ต่อสู้ - Jarda, อุปกรณ์เสริม - นิตยสาร, สายไฟ (The Bourne Supremacy)
คู่ต่อสู้ - Desh, อุปกรณ์เสริม - หนังสือปกแข็ง, ผ้าขนหนู (The Bourne Ultimatum)


"This is real" - Bourne พูดกับ Marie (The Bourne Supremacy) / Bourne พูดกับ Ross (The Bourne Ultimatum) ว่าเรากำลังถูกไล่ล่าอยู่ นี่คือเรื่องจริง ก่อนที่ทั้งสองจะถูกยิง (น่าสงสารมาก)


ซิ่งรถลงบันได - ซิ่ง Mini Cooper หนีตำรวจใน Paris (The Bourne Identity) / ซิ่งมอเตอร์ไซค์หนีตำรวจ(อีกแล้ว) ใน Tangier (The Bourne Ultimatum)


Gare Du Nord (Train station in Paris) - Bourne กับ Marie จอดรถรอ (The Bourne Identity) / Bourne ซื้อหนังสือพิมพ์แล้วไปขึ้นรถไฟ (The Bourne Ultimatum)


Bourne Free Running วิ่งไม่หยุด ฉุดไม่อยู่ - สถานีรถไฟ Berlin (The Bourne Supremacy) / ดาดฟ้าตึกใน Tangier (The Bourne Ultimatum) วางแผนการวิ่งได้เฉียบขาดมาก ตรงเวลารถไฟเป๊ะๆ


ฉากซิ่งรถไล่ล่า - Bourne ใช้รถแท็กซี่ (The Bourne Supremacy) / Bourne ใช้รถตำรวจ (The Bourne Ultimatum)  (ยี่ห้อไรไม่รู้ แต่รู้ว่าทนโคตรๆ โดนชนเป็นสิบยังวิ่งได้อยู่)


หลังฉากซิ่งรถไล่ล่า Bourne รอดออกมาและได้จ่อปืนไปยังสายลับที่บาดเจ็บในรถ - Kirill (The Bourne Supremacy) / Paz  (The Bourne Ultimatum)


Bourne บาดเจ็บ และหาทางหนีใน Moscow - หลังไปหาลูกสาว Neski (The Bourne Supremacy) / ต้นเรื่อง (The Bourne Ultimatum)


Bourne เข้าไปขอโทษญาติผู้ตาย - ลูกสาวของ Vladimir Neski (The Bourne Supremacy) / พี่ชายของ Marie (The Bourne Ultimatum) รอหน้าประตูไม่ได้ งัดเข้าห้องไปนั่งรอเลย โหดมากครับเฮีย ป.ล. นี่มัน Niki Lauda (อ่าว ผิดเรื่อง)


รื้อฟื้นความทรงจำ ณ จุดพักรถ - Bourne กับ Marie (The Bourne Identity) / Bourne กับ Nicky (The Bourne Ultimatum)


"Look at us. Look at what they make you give" - The Professor พูดกับ Bourne ก่อนสิ้นใจ (The Bourne Identity) / Bourne พูดกับ Paz ที่ดาดฟ้าตึก  (The Bourne Ultimatum)


"30 minutes, come alone" Bourne นัดเจอกับเป้าหมาย - Nicky พบที่ Alexanderplatz (The Bourne Supremacy) / Ross พบที่ Waterloo Station South Entrance  (The Bourne Ultimatum)


"David Webb, that's your real name" - ฉากสนทนาระหว่าง Landy & Bourne ตอนท้ายภาค Supremacy และกลางเรื่องของภาค Ultimatum เป็นการเปิดเผยชื่อที่แท้จริงของ Bourne

เพลงประกอบ Extreme Ways ของ Moby ใช้ซ้ำมาทุกภาค ยกเว้นภาค Ultimatum ที่เปลี่ยนจังหวะดนตรี

4/15/71 => 415 East 71st Street

Locations = Mediterranean Sea/Zurich/Paris/Mykonos/Goa/Naples/Munich/Berlin/Moscow/Turin/London/Madrid/Tangier/New York City

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

รายละเอียดยิบย่อยเยอะ แต่หนังสนุกมากครับ ดำเนินเรื่องเร็ว น่าติดตามทุกวินาที โดยเฉพาะภาค Supremacy และ Ultimatum ของ Paul Greengrass
คิดออกได้แค่นี้ ใครมีอะไรเพิ่มเติม เข้ามาแชร์กันได้ครับ ทั้งหมดอ้างอิงจากการสังเกตของผมเอง, จาก Audio Commentary ของผู้กำกับ Paul Greengrass และ wikipedia ที่สรุปจุดเชื่อมโยงเหล่านี้ไว้ หวังว่าสาวก Bourne จะชอบกันนะครับ ยิ้ม

Note: Edit เพิ่มรูปประกอบเข้าไปบางฉากครับ
แก้ไขข้อความเมื่อ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่