เป็นสำนวน/ประโยคที่มาจากหนัง ไม่ทราบเหมือนกันว่าหนังเรื่องอะไร คือแปลไม่ออกจริงๆ รบกวนด้วยค่ะ
1. You throw off your bow line, throw off your stern.
2. And shepherds we shall be, for Thee, my Lord, for Thee.
3. Lambs without a shepherd, shepherd without a flock.
4. With you tied up in the Middle East, South America is falling like dominoes.
5. You know, Harv, your whole rap's a real downer.
สำนวน/ประโยคนี้แปลว่าอะไรคะ
1. You throw off your bow line, throw off your stern.
2. And shepherds we shall be, for Thee, my Lord, for Thee.
3. Lambs without a shepherd, shepherd without a flock.
4. With you tied up in the Middle East, South America is falling like dominoes.
5. You know, Harv, your whole rap's a real downer.