เพลง : ลำกล่อมทุ่ง
เปิ่นเวิ่น แฟนเพิ่น ให้เวิ่นไปสา
คั่นบ่แม่นแฟนไผ ขอให้อ้ายเวิ่น มาทางพี่ (พี้)
น้องนี้หนา ตาดำดำ เป็นคนขี้หล้าย
คนขี้หล้าย บ่สมอ้าย เพิ่นบ่สน
อุกเด โอ้อุกใจเด้ แต่น้องมันจน
โอ้หนออุกเด้ โอ้อุกใจเด้ แต่น้องมันจน
โอ้มาเหลือใจเด้ น้องบ่ได้อ้าย มานอนซ้อน
เจ้าดอกเอย
เจ้าดอกซ้อนเอย เอ่ย เอ่ย เอย เอ่ย เอ๊ย
เจ้าดอกมะลิลา สาวหมอลำ นั้นกินน้ำตา
น้อยวาสนา เพราะบ่าวคนโก้ เอ่อเฮ่อเอย เอ่อเฮ่อเอย
เจ้าแจ่ม เจ้าแจ่ม มณีอ่ำถ่ำ น้องเป็นสาวหมอลำ
โอ้พ่องามขำ บ่สนใจ
เปิ่นเวิ่น ฮักเพิ่น น้องบุญ บ่สม
โอ้บุญน้องบ่สม พี่ชายบ่ก้ม เข้ามาใกล้
อ้ายเป็นหงส์ ลงมาผ่ายบินไปเวิ่นเวิ่น
ฮ้องเรียกเอิ้นตัวอ้าย เพิ่นบ่เหลียว
ออนซอน น้องขอฮ่วมหมอน เพิ่นได้ บ่เด้
ออนซอน น้องขอฮ่วมหมอน เพิ่นได้ บ่เด้
เจ้าผู้เขียวใบมอน ก้อนคำของน้อง คนงามเอ้ย
เจ้าดอกเอย เจ้าดอกฮักเอย เอ่ย เอ่ย เอย เอ่ย เอ๊ย
เจ้าดอกกำจาย ชาตินี้ บ่ได้พี่ชาย ไปโตนน้ำตาย หาดทรายตื้นตื้น
เอ่อเฮ่อเอย เอ่อเฮอเอย เจ้าแจ่ม เจ้าแจ่ม มโนใน
น้องฮักอ้ายปานใด ต้องเสียพระทัยหนอกินน้ำตา
ใครรู้ภาษาอีสานรบกวนด้วยนะคะ
ขอบคุณมากค่าาา -/\-
แปลเพลงนี้ให้หน่อยค่ะ (ภาษาอีสาน)
เปิ่นเวิ่น แฟนเพิ่น ให้เวิ่นไปสา
คั่นบ่แม่นแฟนไผ ขอให้อ้ายเวิ่น มาทางพี่ (พี้)
น้องนี้หนา ตาดำดำ เป็นคนขี้หล้าย
คนขี้หล้าย บ่สมอ้าย เพิ่นบ่สน
อุกเด โอ้อุกใจเด้ แต่น้องมันจน
โอ้หนออุกเด้ โอ้อุกใจเด้ แต่น้องมันจน
โอ้มาเหลือใจเด้ น้องบ่ได้อ้าย มานอนซ้อน
เจ้าดอกเอย
เจ้าดอกซ้อนเอย เอ่ย เอ่ย เอย เอ่ย เอ๊ย
เจ้าดอกมะลิลา สาวหมอลำ นั้นกินน้ำตา
น้อยวาสนา เพราะบ่าวคนโก้ เอ่อเฮ่อเอย เอ่อเฮ่อเอย
เจ้าแจ่ม เจ้าแจ่ม มณีอ่ำถ่ำ น้องเป็นสาวหมอลำ
โอ้พ่องามขำ บ่สนใจ
เปิ่นเวิ่น ฮักเพิ่น น้องบุญ บ่สม
โอ้บุญน้องบ่สม พี่ชายบ่ก้ม เข้ามาใกล้
อ้ายเป็นหงส์ ลงมาผ่ายบินไปเวิ่นเวิ่น
ฮ้องเรียกเอิ้นตัวอ้าย เพิ่นบ่เหลียว
ออนซอน น้องขอฮ่วมหมอน เพิ่นได้ บ่เด้
ออนซอน น้องขอฮ่วมหมอน เพิ่นได้ บ่เด้
เจ้าผู้เขียวใบมอน ก้อนคำของน้อง คนงามเอ้ย
เจ้าดอกเอย เจ้าดอกฮักเอย เอ่ย เอ่ย เอย เอ่ย เอ๊ย
เจ้าดอกกำจาย ชาตินี้ บ่ได้พี่ชาย ไปโตนน้ำตาย หาดทรายตื้นตื้น
เอ่อเฮ่อเอย เอ่อเฮอเอย เจ้าแจ่ม เจ้าแจ่ม มโนใน
น้องฮักอ้ายปานใด ต้องเสียพระทัยหนอกินน้ำตา
ใครรู้ภาษาอีสานรบกวนด้วยนะคะ
ขอบคุณมากค่าาา -/\-