อย่างที่หลายคนทราบกันว่าอีซึงกิได้รับบาดเจ็บจากการถ่ายทำ You’re All Surrounded @ @
ขอสรุปข่าวที่พอจะหาได้มาให้อ่านกันนะคะ ~~~



- เหตุการณ์เกิดขึ้นในเช้าตรู่ของจันทร์ที่ 9 มิย.ที่ผ่านมา ระหว่างการถ่ายทำฉากต่อสู้..
  อีซึงกิได้รับการบาดเจ็บที่ตาจากการโดนมีดที่ใช้เป็นอุปกรณ์ประกอบฉาก(มีดปลอมๆนะคะ)กระแทกเข้าที่ดวงตา
  (Lee Seung Gi was struck in the eye by a prop knife) @ @

- หลังจากอุบัติเหตุอีซึงกิได้รับความเจ็บปวดเป็นอย่างมากจากบาดแผล และถูกส่งตัวไปยังโรงพยาบาลใกล้ๆ..
  อีซึงกิได้รับการวินิจฉัยว่ากระจกตาบาดเจ็บและเลือดออกในลูกนัยน์ตา @ @
  ( He was diagnosed with ‘corneal damage’ and ‘intraocular hemorrhage)


- อีซึงกิได้รับบาดเจ็บที่ตาซ้ายและด้วยความที่ว่าดวงตาเป็นอวัยวะที่ค่อนข้างบอบบางอ่อนไหว..
  คุณหมอได้บอกให้ซึงกิ ~~ "จำเป็นต้องพักดวงตาอย่างเต็มที่" ~~
  อย่างน้อยเป็นเวลา 3 หรือ 4 วัน เพราะงั้นซึงกิจะไม่สามารถกลับไปถ่ายทำละครได้ในทันที ...

- ดวงตาของเขาที่บาดเจ็บไม่จำเป็นถึงขั้นที่จะต้องทำการผ่าตัดแต่มันสามารถจะอาการแย่ลงมากๆได้ถ้าเขายังคงทำงานหนักไม่ยอมพักผ่อน..

- ซึงกิรู้สึกมึนๆและประหลาดใจจริงๆ(really surprise)ในช่วงเวลาที่เกิดอุบัติเหตุ
   แต่ตอนนี้เขารู้สึกกังวลมากๆ(really worried )ว่าการบาดเจ็บที่ตาของเค้าจะส่งผลเสียต่อละคร You’re All Surrounded ..

- หลังจากเกิดอุบัติเหตุซึงกิได้ถูกส่งตัวไปยังโรงพยาบาลใกล้ๆ..เมื่อได้รับการปฐมพยาบาลขั้นต้นแล้ว ..
  ซึงกิต้องการที่จะกลับไปถ่ายทำต่อแต่คุณหมอยืนยันให้ซึงกิได้รับการตรวจเช็คอย่างเต็มรูปแบบ ..

- ต้นสังกัดของซึงกิคือ Hook Entertainment กล่าวสั้นๆว่า "เราอยากจะหลีกเลี่ยงการยกเลิกการออกอากาศแต่............"

- ดังนั้น ทางSBSเลยตัดสินใจว่าจะออกอากาศ YAAS Special แทนในวันที่ 11และ ออกอากาศตอนที่ 10 ในวันที่ 12 มิย.นี้ ..

- ตอนนี้ซึงกิต้องไปๆมาๆระหว่างโรงพยาบาลและบ้านเพื่อทำการรักษา..

- ซึงกิพยายามทำทุกวิธีทางที่จะฟื้นฟูดวงตาให้เร็วที่สุดเพื่อที้เขาสามารถที่จะกลับมาถ่ายทำละครต่อได้ให้ได้เร็วที่สุด ..

- อีซึงกิบอกเพียงสั้นๆว่า " ผมรู้สึกเสียใจต่อเหตุการณ์ที่เป็นเหตุให้ต้องยุติการถ่ายทำทันทีหลังจากอุบัติเหตุที่เกิดขึ้นโดยไม่คาดฝัน
  ผมจะพยามยามทำให้ดีที่สุดเพื่อการออกอากาศตอนต่อไป..ผมขอโทษผู้ชมทุกคนที่รอชมละคร You’re All Surrounded ..


ข่าวที่ออกมาประมาณนี้อ่ะค่ะอาจมีแตกต่างในรายละเอียดเล็กๆน้อยๆเช่นมีดที่กระแทกเข้าตาบ้างก็ว่ามีดสั้น บ้างก็ว่ามีดยาว ~~

ปูลม .. ในฐานะติ่งที่ห่วงใยเมน ก็อยากจะตะโกนดังๆไปให้ถึงโซลว่า ...
" ไฟท์ติ้ง~~สู้ๆหายไวๆ!! พักผ่อนเยอะๆ อย่ากังวลกับละคร เราไม่รีบ รอได้ค่ะละครนะ ขอให้พักผ่อนให้เต็มที่  .. "



Source : newsen, nate Via Tryp96 http://tryp96.wordpress.com        
Thai Trans :  Lee seung gi's airen (Thailand) https://www.facebook.com/Leeseunggi.airenthailand
Photos Credit : SBS (รูปปลากรอบเพื่อความบันเทิงจากทีมงาน YAASปล่อยมาเพื่อปลอบใจแฟนๆ YAASค่ะ )