สอบถามคำศัพท์ญี่ปุ่น เกี่ยวกับจักรเย็บผ้า (ขอตั้งอีกครั้งนะคะ ไม่มีใครเข้ามาตอบเลย)

รบกวนผู้รู้ช่วยบอกหน่อยค่ะว่ามันแปลว่าอะไรบ้าง หาไม่เจอเลย
เป็นชื่อชิ้นส่วนของจักรเย็บผ้าค่ะ

送り足  อันนี้คือตีนผีรึป่าวคะ
押え足  
釜   อันนี้ใช่กระสวยไหมคะ
糸調子調整ダイアル
天秤 คันกระตุกด้าย ใช่ไหมคะ
送り歯 ฟันจักร รึป่าวคะ

ขอบคุณล่วงหน้าทุกท่านมาก ๆๆๆๆ ค่ะ
พาพันขอบคุณพาพันขอบคุณ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่