ขอถามประโยคอังกฤษค่ะ

กระทู้คำถาม
อยากให้พี่ๆช่วยแปลประโยคนี้ให้หน่อยค่ะ
"เป็นไปได้มั้ยที่คนคนนั้นจะลืมช็อคโกแลตไว้บนโต๊ะเธอเฉยๆ"

ขอบคุณมากนะคะ~อมยิ้ม02อมยิ้ม17

คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 5
"เป็นไปได้มั้ยที่คนคนนั้นจะลืมช็อคโกแลตไว้บนโต๊ะเธอเฉยๆ"

Is it possible that s/he just accidentally-on-purpose forgot a chocolate bar on your table?
--------------------
สำนวน :
* accidentally on purpose = If you do something intentionally, but pretend it was an accident, so do it accidentally on purpose.
Ex: I accidentally-on-purpose erased his e-mail address so I couldn't contact him again.
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่