สวัสดีครับ ล่าสุดมีผู้ใหญ่ชาวญี่ปุ่นที่ผมรู้จักมาอวยพรวันเกิดให้ อยากทราบว่าควรจะตอบรับคำอวยพรอย่างไรดี ถึงจะเหมาะสม ทีแรกคิดว่าจะแค่กล่าวขอบคุณ แต่ไม่รู้ว่าวัฒนธรรมของเขามีอะไรมากกว่านั้นอีกหรือเปล่

วันนี้วันเกิดเรา มีเพื่อนๆในเฟสบุ๊คเข้ามาอวยพรกัน ซึ่งมีเพื่อนต่างชาติด้วย จะเขียนขอบคุณสำหรับคำอวยพรยังไงดีคะ ขอบคุณค่ะ

ก่อนอื่น ขอบคุณที่เข้ามานะคะ คือตอนนี้จะกลับไทยแล้วอ่ะค่ะ เลยอยากเขียนจดหมายน้อย ให้เพื่อนๆในห้องอ่าน เพราะตัวเราเองมาอยู่สั้นๆ 2 เดือน พูดได้งูๆปลาๆมากค่ะ ส่วนเพื่อนๆก็น้อยคนที่จะเข้าใจภาษาอังกฤษ เลย