ดูหนังจีนเก่าเรื่อง เจ้าจอมหน้าด่าง ที่เคยฉายช่อง 3 เคยได้ยินมาว่า มารจิ้งจอกสาว ไม่ได้โดนกำจัด แต่ได้แอบหนีไปที่ญี่ปุ่น อันนี้เท็จจริงประการใดครับตามนิยายความเชื่อ ถ้าจะโยงไปถึงเรื่อง 47 โรนิน คิดว่า เป็นตัวเดียวกันไหมครับ
ส่วนตัวคิดว่า ญี่ปุ่นเองได้รับวัฒนธรรมจากจีนมาค่อนข้างเยอะ คงอาจจะเกี่ยวเนื่องกันก็เป็นได้
สอบถามเรื่อง มารจิ้งจอก เรื่องนางพญาหน้าด่าง กับจิ้งจอกในเรื่อง 47 ronin ครับ
ส่วนตัวคิดว่า ญี่ปุ่นเองได้รับวัฒนธรรมจากจีนมาค่อนข้างเยอะ คงอาจจะเกี่ยวเนื่องกันก็เป็นได้