คำโปรยบนโปสเตอร์ของเรื่อง the rover ตรึงใจเดี้ยนมากฮ่ะ เดี้ยนชอบมากก เดี้ยนอยากเป็นคนแบบพระเอกมันเท่ มันฮ็อต มันเซ็กซี่มาก เดี้ยนอยากได้ผู้ชายแบบพระเอกเรื่องนี้มานอนกอดสักคน พระเอกชื่อ เอริค รับบทโดย กาย เพียร์ซ ขวัญใจเดี้ยนเอง
"FEAR THE MAN WITH NOTHING LEFT TO LOSE"
แปลความหมายแบบไทยๆก็คือ "จงกลัวคนที่ไม่เหลืออะไรให้เสีย" แปลอีกทีนึงคือ "จงกลัวคนที่ไม่มีอะไรต้องเสีย" เดี้ยนขอเสริมต่อว่า "เพราะคนๆนั้นสามารถทำได้ทุกอย่าง โดยไร้ความกลัว"
ความหมายลึกซึ้งมากก ปรัชญาชีวิตสุดๆๆ ผู้อ่านคิดว่าไงฮ่ะ ตีความหมายของคำนี้ว่าไงบ้าง มาเล่าสู่กันฟังหน่อย อ๊ายยย